葡國腸燜排骨 油潤鹹香 慳番醃料

葡國腸燜排骨 油潤鹹香 慳番醃料

一向都知CoCo小松本太太最拿手煮日式料理,想不到連煮葡國菜都是強項,事關CoCo的外公是澳門原居民,自小就經常到澳門吃勻葡國靚菜,要她煮一樣無難度!今日CoCo就教大家用葡國腸燜排骨,油潤的鹹香與肉汁縱橫交融,夠晒入味,連醃料都慳番!

記者:Ann
攝影:伍慶泉
示範:和風料理導師小松本太太CoCo(http://hk.myblog.yahoo.com/coco-cook)

小松本太太CoCo

入廚超過20年,土生土長香港人,嫁了日本人,曾跟日本大廚拜師學藝,現為烹飪中心導師。

直播開鑼了!

籌備多時的《私家廚房》直播節目終於昨天啟播喇!為節目能順利進行,大班工作人員準備了燒豬及香檳慶祝,希望唔好再有死機、停電、爆碟的情況出現,啋啋啋,開工大吉!

■每次直播都有三四位攝錄師駐場。

■話晒首次直播,當然要切燒豬及開香檳祈求順利。

認識葡國腸

CoCo表示葡國腸的名氣可能不及鄰國的意大利腸和西班牙腸,但味道卻頗為相近,常見的有以下幾款:

葡國腸中以Chourico最出名,因外形似發脹的中國臘腸,故又可叫葡國臘腸,味道油潤帶鹹香,有咬口,十分適合厚切燜煮,蒸飯都一流。

另一種常見的葡國腸是血腸(Morcela)除豬肉外還加入豬血、豬脂肪、紅酒、麵粉和香料等製成,味道濃帶少許腥,未必人人接受到。

罐頭裝的葡國臘腸$65/約6至7條。

(售賣點:兆吉棧28863821)

葡國臘腸燜排骨

需時:55分鐘
份量:4人

此乃葡國家常菜之一,是CoCo向葡國人朋友MR.D'AQURNO請教,故做法傳統。以葡國腸燜排骨,其鹹香不但可帶出排骨鮮味,即使排骨無醃,依然入味。

材料

葡國腸3條、一字排400克、洋葱/紅蘿蔔/椰菜各1個、罐頭番茄1罐、葡國臘腸浸油適量

做法

1.葡國腸切1厘米厚、洋葱切開十字、紅蘿蔔切一口大、椰菜切開十字、罐頭番茄搗碎備用。

2.燒熱鍋,下油放洋葱、紅蘿蔔及葡國臘腸入鍋爆香。

3.將一字排加入鍋內爆炒至肉表面轉色。

4.加入搗碎番茄及椰菜,注入約2杯水冚蓋,水沸騰後轉中火燜45分鐘至一字排熟透即成。

貼士

以雪藏或冰鮮一字排燜煮,肉質較鮮肉更軟腍鬆化。

即時解答讀者問題

Webin讀者陳小姐問:「用中國臘腸代替葡國臘腸煮排骨,味道會唔會差好遠?」

CoCo答:「葡國臘腸的油份重鹹香味濃,可以令排骨都燜入味;而中國臘腸鹹中帶甜,但不夠油潤,燜出來效果不及葡國臘腸好味。」

亁免治

需時:25分鐘
份量:4人

亁免治也是傳統葡國菜之一,源於以前很多葡國家庭都孩子成群,平民煮婦便會將僅有的肉塊切成肉碎加入薯仔粒亁炒,使人人分得肉食。

材料

洋葱1個、薯仔2個、免治豬肉200克、油1湯匙、酒2湯匙、鹽/胡椒粉/雞飯老抽各適量

做法

1.洋葱切碎,薯仔切約1厘米丁粒備用。

2.燒熱鑊,下油將薯仔粒煎至兩面金黃後撈起備用。

3.洋葱碎放入鑊中爆香,將免治豬肉加入,灒酒炒勻至肉熟透,下鹽及胡椒粉調味。

4.薯仔粒回鑊,加入雞飯老抽炒勻即成。

貼士

洋葱要切得越細粒越好,否則與肉碎同吃時口感會不相配。

葡式蝦多士

需時:2小時30分鐘
份量:6人

正宗的葡式蝦多士是將蝦膠加入薯茸和洋葱碎鋪上麵包再炸,面層不會見到原隻蝦影。

材料

薯仔400克、洋葱(切碎)/蝦肉各150克、方包4片、麵包糠/鹽各適量

做法

1.蝦肉剁碎,下鹽撻成蝦膠備用。

2.薯仔烚熟後搓成薯茸,加入洋葱拌勻,放凉後與蝦膠拌勻。

3.方包去皮,每片切成3長條,將薯茸蝦膠釀在方包長條上。

4.將鋪有薯茸蝦膠的一面沾上麵包糠,放冰格冷凍2小時至表面結霜及硬實。

5.燒熱炸油,放入剛從冰格取出的蝦多士,炸至金黃即成。

貼士

洋葱趁薯茸還暖熱時拌勻,透過熱力逼出香味。

木糠布甸

需時:3小時20分鐘
份量:2人

萄國人喜歡用煉奶做甜品,貪其香滑有甜味,不用另外再加糖,木糠布甸便是其中一個好例子。

材料

馬利餅150克、鮮忌廉250毫升、煉奶50毫升、蛋1隻

做法

1.馬利餅壓碎;鮮忌廉打7至8分鐘後加入煉奶,再打至挺實。

2.在杯內先撒下1至2湯匙馬利餅碎備用。

3.將約1至2湯匙已打起的鮮忌廉鋪在馬利餅碎上。

4.重複步驟(2)及(3),鋪至數層,放入雪櫃冷藏約3小時至凝固。

5.雞蛋拂勻,煎成蛋皮切幼絲,撒在布甸上即成。

Webin讀者Joey問:「可否用其他餅代替馬利餅嗎?」

CoCo:「可以試吓用Oreo餅,味道同賣相都唔錯。」