【《蘋果》洛杉磯獨家專訪】獲金球獎7項提名的英國愛情片《愛．誘．罪》（Atonement），正在本港上映，獲提名最佳男主角的占士麥艾禾（JamesMcAvoy）和入圍最佳導演的祖韋特（JoeWright）日前在洛杉磯接受本報專訪。
「其他演員比我富有」
占士麥艾禾憑《愛．誘．罪》角逐不少電影頒獎禮的最佳男主角，談到等捧獎心情，他說：「每年各電影頒獎禮季節一到，心情便會煩躁和緊張，現在我盡量不想太多，因為會越來越多白頭髮。」
占士也慶幸能拍攝《愛》片，還道來拍攝感想：「我家離拍攝現場只有10分鐘，通常我收工後便回家喝杯啤酒，燒一隻雞，然後看看電視便睡覺。我不想常常困在角色之中，而且我覺得其他演員比我富有，像片中的Tallis家族一樣。我出身自中等家庭，收工後就應像主角羅比回到傭人的地方（笑）。」
《愛》片有很多的戰爭大場面，占士說：「所有戰爭戲份都花了3星期拍攝，導演安排我們由英國中部開始，最尾那幕震撼場面則在英國東北部的海灘拍攝，完全跟足劇本內羅比要由中部北上征戰的路程。我也不用特別去預備演羅比一角，因為天氣很冷，很多人都傷風咳，大家都有『病樣』。」
讓臨記自由發揮
導演祖韋特提到在海灘拍攝那場約四、五分鐘，令觀眾嘆為觀止的longshot海灘戲時說：「那一天真是奇迹出現，因為我只聘請那些臨時演員開一日工，真的依賴天氣和陽光。我們早上6時開始綵排，到7時我跟每位臨記講述那場戲的背景。我讓他們自由發揮，我想大家都是英國人，明白到當年經濟不景的心情，大家都演得好好。
「我從來不喜歡坐在導演椅上看顯示器，我通常會跟着攝影師一起跑，所以拍那場戲我完全看不到臨時演員在幹甚麼，因為是拍一個longshot，要把整個海灘的情況慢慢顯示給觀眾看，所有臨時演員和他們的家人看後也很感動。」
採訪、攝影：LillyLui
（HollywoodForeignPressAssociation）