新西蘭八名華人元旦日外遊，遇上車禍受傷，其中一名受輕傷的7歲男童，因為英語良好，一度充當繙譯，協助家人和醫護人員溝通，護士稱讚他「很勇敢」。
7歲男童當繙譯
前日（周二）下午2時45分左右，一輛客貨車和一輛汽車在北部小鎮懷卡托公路上迎頭相撞。客貨車上八名華人相信是一家人，年齡由7至59歲，中國駐奧克蘭總領事表示，其中三人重傷，但沒生命危險。另一肇事汽車載有兩名新西蘭人，34歲司機重傷，37歲女乘客死亡。
受傷華人送院治療，院方曾請廣東話繙譯員協助，中國總領事館人員暫未肯定他們是否有人來自香港，只確定五人持有中國護照，兩人持新西蘭護照。受輕傷的７歲男童留院一晚後，由親友接走，他車禍後鎮定向醫護人員提供受傷家人的名字、年齡、聯絡資料等，一名護士讚「他是個很勇敢的孩子。」
本報記者/ http://www.stuff.co.nz/www.scoop.co.nz