英國皇儲查理斯(PrinceCharles)上周六和家人在桑德靈厄姆(Sandringham)度過,他當日早上獨自騎着馬經過一個牧場時,卻被英國狗仔隊捉個正着。
查理斯不厭其煩說:「你們這些麻煩的小白癡(annoyinglittleprat),可否讓開?讓我在這裏安靜騎馬吧!」
有目擊者稱,查理斯當時很憤怒,面如死灰,然後快馬加鞭離開。為查理斯打理家居的其中一位員工說:「查理斯只不過想有一些私人時間。」
查理斯一向和傳媒關係麻麻,他曾當着威廉和哈利王子面,以「這些啫血的人物」(thesebloodypeople)去形容記者。
英國《泰晤士報》