【本報訊】破案無數、智勇雙全的黃大仙警區女總督察江小菁，昨日險被失魂貨車司機「拆招牌」。一輛貨車經紅磡海底隧道往港島，在駛至收費亭前疑司機突然發現錯入自動繳費通道，他慌忙扭軚轉線，但失控衝過對面行車線，險與江小菁駕駛的平治跑車迎頭相撞，貨車最後撞爛石躉及收費亭停下，一名跟車工人輕傷。警員替肇事司機進行酒精測試，發現江小菁雖曾經飲酒，其後證實未有超標。 記者：梁澤岡
現年37歲的江小菁在發生交通意外後處變不驚，還與到場調查的同袍談笑風生，但有目擊者見她不時飲手中的蒸餾水，至警員要求她「吹波波」，發覺其初步酒精測試超標，事後須返署作進一步測試，即所謂「吹大機」，此時酒精含量才未超出標準，女幹探得以避過惹上官司之禍。警察公共關係科發言人稱，兩名肇事司機酒精測試合格，但直至記者追問才承認女司機（江小菁）有飲酒，只是度數未超出法定標準，似有「護短」之嫌；貨車司機則是零度即沒有飲酒。
貨車入錯線撞收費亭
事發昨上午11時許，48歲姓魏司機駕着載有兩名跟車工人的貨車，準備由九龍經紅隧往港島，當貨車駛經最右邊的自動繳費通道時，司機才赫然醒覺自己入錯線，於是急忙扭軚，豈料即告失控，貨車向右首先撞開分隔兩邊行車線的雪糕筒，衝過對面線。
此時，休班女總督察江小菁駕駛平治跑車由港島過九龍，出了管道如常穿過收費亭駛出，她赫見一輛貨車迎頭駛至，慌忙扭右軚閃避，而貨車司機亦同時扭軚避過兩車相撞意外，但貨車餘勢未了，撞向遠處第6線的收費亭和石躉始告停下。
意外後，被撞收費亭玻璃碎裂，外殼凹陷且毀爛不堪，幸亭內並無隧道公司職員當值。消息稱，當時有職員被嚇至大哭起來，貨車上52歲姓陳跟車工人頭部受傷流血，10多輛警察電單車「大陣仗」趕到現場調查，其間來回紅隧交通一度受阻。
江小菁在意外中沒有受傷，她戴着太陽眼鏡及鴨舌帽，穿T恤及牛仔褲，與到場調查的警員談笑自若。她的白色CKL320款開篷跑車，右邊車身因為擦撞欄杆而刮花，資料顯示，江小菁在2000年以498,000元購入此車。
闖自動收費道可補繳
另外，若汽車沒有安裝自動繳費系統而誤闖自動收費亭，司機可以在安全情況下駛至路邊停下，然後通知隧道職員補交隧道費，又或是三日內補交。即使司機完全不察覺，每個收費亭都有閉路電視錄影車輛駛經的情況，職員會翻查錄影帶找出「霸王車」，然後郵寄告票，罰款行政費約數十元。
女總督察江小菁車禍示意圖
蘋果資訊：綽號鳳姐救星 曾任模特兒
有「鳳姐救星」稱號的現任總督察江小菁（英文名Cindy），是名副其實美貌與智勇兼備的女幹探。
99至02年間，西九龍區「野戰色魔」為患，先後誘騙了五名妓女在石硤尾山頭先姦後劫，警方認為案情嚴重，派女警扮妓女「放蛇」引色魔現身。
放蛇拘野戰色魔
當時駐守西九龍總區重案組的江小菁正位處高級督察，她自願「做餌」，多次以性感打扮於深夜的深水埗街頭遊蕩靜候野戰色魔，行動果然成功，色魔落網被重判監禁24年。江因而贏得「鳳姐救星」的美譽。
江小菁其後調到深水埗，04年一名自稱是「重案組幫辦」的男子，多次到區內的北姑鳳樓「召霸王妓」，令外間十分關注犯案人究竟是否警務人員。後來又是江小菁親自帶隊拘捕涉案嫌犯，證實他是冒警色魔，還警隊一個清白，又再確立鳳姐救星稱號是實至名歸。
現任黃大仙警區總督察的江小菁，相貌標致，原來她在92年加入警隊前曾當過模特兒，拍攝過一輯卡拉OK音樂短片，難怪甚具明星風韻。