法作家醉話出書 20年賣130萬本

法作家醉話出書 20年賣130萬本

偷聽別人說話,有欠道德,但法國一位作家卻憑偷聽致富。在過去20年,他天天出入酒吧和咖啡店,偷聽別人說的真心對話、地道笑話、警世金句、瘋言瘋語、詩詞歌賦,然後記錄下來結集成書,竟然大受歡迎,本月出版的精選集更在三周內賣了50,000本。
「生了四個孩子後,你總有權可以生點東西吧。」1987年作家古里奧(Jean-MarieGourio)在酒吧聽到這種搞笑對話,最初沒想到要出書,但他說:「我記下一個、兩個、三個,記了15個時,我就知道要做些事了。」

「憑流連酒吧發達」

這本書名為《吧枱金句》(BrevesdeComptoir),20年來出版了15冊,至今共售出130萬本。讀者認為透過這本書,可以看到法式幽默,也可探究這世代的思想與生活,50歲的古里奧說:「我憑流連酒吧發了達。」
古里奧每次都會走到酒吧或咖啡店的末端,看着每位顧客進來,然後豎起耳朵接收他們的談話。他們談些甚麼?古里奧說,最常聽到是好友間傾訴婚姻不如意,還有許多憤世嫉俗的言論,例如討厭某某學者、那位藝術家和那些現代科技,但「法國人永不會承認自己喝醉酒」。
古里奧已經走遍全法國偷聽,他說:「出版商說我(到酒吧和咖啡店)研究人的本性,但其實我只是進去喝一杯而已。」
英國《泰晤士報》

醉酒人金句話錄

‧「我丈夫只沉溺在電視節目時最愛我,我們沒時間交談,但這不壞,反正我們沒甚麼話題好聊。」
‧「英法隧道若是通往英格蘭,謝謝,不必了。」
‧「純麥威士忌的好處是,喝過後你仍可繼續工作。」
‧「我從不知道要說甚麼,但不能阻止我一直說下去。」
‧「被活埋總好過死後葬了,卻像耶穌復活,肯定是記者會接記者會沒完沒了。」
‧「生了四個孩子後,你總有權可以生點甚麼東西吧。」
英國《泰晤士報》