似乎每一個男人都需要一個幸福的家庭,金像影帝尼古拉斯基治(NicolasCage)也不例外。尼古拉斯主演的聖誕猛片《驚天奪寶:世紀秘冊》(NationalTreasure:BookofSecrets),明日在本地上映,日前他在洛杉磯比華利山BeverlyHilton酒店內的InternationalGallery接受本報獨家訪問,提到自己跟韓裔妻子的幸福家庭生活時,其幸福表情洋溢面上。
採訪、攝影:LillyLui(HollywoodForeignPressAssociation)
尼古拉斯基治日前在比華利山接受本報獨家專訪時,除了談到拍攝新片《驚天奪寶:世紀秘冊》的二三事外,也大方公開自己的家庭生活,他慶幸跟前女友所生的17歲兒子Weston,跟韓裔繼母Alice及兩歲的弟弟生活得非常融洽,並預祝《蘋果》讀者聖誕快樂。
記:記者 尼:尼古拉斯基治
記:你跟韓裔妻子Alice已結婚3年,你們的婚姻怎樣?
尼:首先我要跟香港《蘋果日報》的讀者說聲聖誕快樂。我現在跟妻子學了一些韓語,還跟她回首爾探親。太太不是在美國出生,她保留了韓國傳統的家庭觀念,是我最欣賞她的美德之一,她也令我愛上吃韓國燒烤。
記:你跟妻子還添了個小寶寶,再次做爸爸,心情是否特別興奮?
尼:我最開心的是看見兒子Weston抱着弟弟Kal-el了,Weston本月26日便17歲,可說是成人,而Kal-el只有兩歲,分別很大。我作為爸爸,有時要令一家人相處融洽,都要花一點心思,不過一切都很順利。Weston很喜歡創作,之前我和他一起創作了一部動畫,他也喜歡音樂。
兒時後園探索寶物
記:今次在《驚天奪寶:世紀秘冊》的內容描述主角BenGates的祖先。你是哥普拉(Coppola)家族成員,對自己家族的祖先和歷史有沒有研究?
尼:之前我只知道曾祖父的歷史,但拍完此片之後,的確啓發了我的靈感,去發掘多一點家族的事迹。
記:你喜歡尋寶嗎?
尼:小時候常和朋友把一些玩具或錢幣埋在後園內,然後再把它們掘起,可說是我的尋寶遊戲。不過我一直對歷史很有興趣。
記:談到歷史,你在德國買了一座古堡,可否形容一下呢?
尼:這座古堡原先在公元800年興建,之後在1300年重建,在德國Franconian森林內,最吸引我的地方是這座古堡很像《格林童話》內的古堡一樣,而我也相信修補一些古老的建築物是一件好事,到現在我們也不能入住這座古堡,還有很多地方要修補,這座建築物需要很多愛心和時間。我希望古堡裝修好之後,讓Weston到那兒度假得到靈感。
讚海倫美雲有膽識
記:談回電影,片中你在倫敦市中心內有一場激烈的追車場面,你也是個車迷,拍得暢快嗎?
尼:剛剛相反,因我不習慣駕右軚車,所以我在英國不是一名太好的駕駛者,拍攝追車場面時我要十分之集中精神。
記:今次海倫美雲(HelenMirren)在片中飾演你的媽媽,首次跟她合作,感覺如何?
尼:我簡直對她的工作態度,佩服得五體投地。去年她憑《英女王》(TheQueen)一片奪得金球獎和奧斯卡影后寶座,還願意接拍這部商業電影,而且堅持要親身拍動作鏡頭,她是十分有膽識的演員,以我所知海倫沒有接受特別訓練,只是每天行路KeepFit。
記:如果你像片中的角色一樣,可以綁架美國總統的話,你會對他說甚麼說話?
綁架總統心驚膽戰
尼:嘩,這麼危險的問題,我不敢回答啦。不如談談片中綁架總統念頭的來源吧,上一集講我要去偷取美國的自由宣言書,今次監製說劇情要比上一部更複雜,向難度挑戰,便提議綁架總統。最初我聽了之後還在笑,但看到劇本之後,覺得寫得十分好,然後我跟飾演總統的BruceGreenwood也合作得很好。
記:很多人都知道你介紹尊尼狄普(JohnnyDepp)入行,可否談一下那時的經歷呢?
尼:當時尊尼剛到達洛城發展,他的志願是當結他手。我記得那天我們一起在玩「大富翁」,我跟他說不如去見見我的經理人吧,他起初不太願意,但他都答應了。我一向很喜歡尊尼的幽默感,而且他的性格很好,如今他發展得這麼好,我很替他開心,我只不過是順水推舟吧,我覺得沒有甚麼可領功。
猛片解剖室:尋總統秘冊洗寃
繼04年的《驚天奪寶》全球票房勁收27億港元後,監製謝利畢咸馬(JerryBruckheimer)再次拉攏尼古拉斯、戴安歌露嘉(DianeKruger)演出續集《驚天奪寶:世紀秘冊》,班底更添加了重量級演員海倫美雲及夏菲基圖(HarveyKeitel)。新一集的故事玩盡全球,講述當年行弒林肯總統刺客的筆記忽然出現,直指尼古拉斯的探險家祖先為行動策劃人,令他一家蒙上史上最大惡名。為了洗脫不白之寃,尼古拉斯與助手展開全國追查行動,追蹤一本牽涉史上最龐大寶藏的「總統秘冊」。尼古拉斯途中不惜綁架總統,引發連串跨國罪行,最後要靠海倫姨飾演的語言學家媽媽出手,硬闖巴黎及英國白金漢宮,才得以解得開驚天秘密。
人物誌:哥普拉姪兒多情種
尼古拉斯基治原名NicholasKimCoppola,是《教父》(TheGodfather)導演哥普拉(FrancisCoppola)的姪兒。他結過三次婚,首任妻子是曾主演《浪漫風暴》(TrueRomance)的荷李活女星柏翠茜亞雅奇(PatriciaArquette),二人95年結婚,2000年離婚,婚姻維持不足5年。身為貓王皮禮士利(ElvisPresley)瘋狂fans的他,02年8月迎娶了貓王女兒麗莎瑪莉(LisaMariePresley),4個月後分居,至04年才正式辦妥離婚手續。04年他跟韓裔女侍應AliceKim結婚,二人現育有一子Kal-el。至於將近17歲的長子Weston,則是尼古拉斯跟前女友ChristinaFulton的骨肉。
外貌小八卦:化妝織髮畀足面
下月7日便滿44歲的尼古拉斯基治,由於近年髮線後移,加上額前頭髮稀疏,一度慘被封為「甩毛影帝」。似乎尼古拉斯近日已正視自己的生理問題,訪問當日他額前的頭髮明顯濃密了不少,令人懷疑他跟尊達拉華特(JohnTravolta)一樣織了頭髮。當日尼古拉斯更化了妝現身,讓記者拍照,非常重視這次專訪。
採訪手記:銀幕狂漢真人謙厚
尼古拉斯基治雖然貴為奧斯卡影帝,但他每次接受訪問時,都表現得文質彬彬,充滿紳士風度,跟幕前形象狂野的他,總有一點點分別。他為人也很謙厚,是荷李活巨星中的異數,所以每次跟他做訪問令人覺得沒有太大壓力。