ShortlyaftertheoutbreakoftheFrenchRevolution,KingLouisXVIwasarrested.InDecember1792,withhiskingfacingtrialbytheRevolutionaryConvention,thenotedlawyerChretiendeMalesherbesendedhisretirementtoofferhisservices.
Louisgratefullyaccepted."Yoursacrificeisthegreater,"heobserved,"foryouarejeopardisingyourownlifewhileyoucannotpossiblysavemine."
Sureenough,LouiswasguillotinedinJanuary1793.MalesherbeswasarrestedinDecember,alongwithhisdaughter,hisson-in-lawandhisgrandchildren,andinApril1794hewasguillotined,afterhavingseenallwhomhelovedexecutedbeforehiseyesfortheirrelationshiptohim.
法國大革命爆發後不久,國王路易十六被捕。一七九二年十二月,著名律師克雷蒂克.德馬勒澤布眼看國王面臨革命議會審訊,決定復出,要為國王效力。
路易十六中心感激,接受了德馬勒澤布的協助,說:「你不可能挽救我的性命,反而連自己的性命都可能賠上,所以更加難得。」
路易十六說得對。他一七九三年一月被押上斷頭台處死。十二月,德馬勒澤布和女兒、女婿、外孫一起被捕;次年四月,德馬勒澤布也死在斷頭台上,死前還得看着至愛的人由於受他株連,一一在他面前被處死。
【附注】Jeopardise是「危害」,和endanger同義,youarejeopardisingyourownlife改為youareendangeringyourownlife也可以。