【綜合英格蘭外電】英格蘭下任國家隊領隊「人民之選」的摩連奴，周一發表聲明指無意執教英軍，消息傳出後，摩連奴成為英領隊的賠率急跌，反而一早已表明有興趣為英軍掌帥的卡比路，則成為不足兩倍的大熱。
自前英格蘭領隊麥卡倫被炒後，前車路士領隊摩連奴，一直是英格蘭普羅大眾下任英領隊的心水人選，亦一直被博彩公司看好為下任領隊大熱。不過，這名葡籍領隊於周一透過經理人文廸斯，發表聲明指無意為英格蘭掌帥。
摩連奴在聲明中說：「在麥卡倫離任後，我的代表一直與英足總有接觸，我亦與足總行政總裁巴域克與足球發展總監布祿瓊，交流過不少意見，亦定下了好些目標。
不過經再三考慮後，我決定退出下任英格蘭國家隊領隊的競逐。我尊重英格蘭足球，而且在英格蘭度過愉快3年，我相信英足總能聘用賢能重拾光輝。」
卡比路或大熱接棒
一般相信摩連奴突然轉軚，是因為有歐洲班霸級球隊如AC米蘭或巴塞隆拿等向他招手；而且，在他早前的訪問中，亦露了口風指教國家隊等如半退休。
隨着摩連奴的聲明，他成為下任英領隊的賠率，由最熱是的1賠1冷至34倍，有些英國博彩公司，更把他列為40倍的冷門。反之，兩大意大利老牌教練卡比路及納比的賠率都升溫，其中卡比路更是1.73倍的大熱，而納比則是7.8倍的次熱。