《各有各的戲院》登陸香港，搖身一變成了香艷的《給康城的情書》，翻白眼歸翻白眼，卻不敢揚聲喊捉賊──又不是寫給你的，吵什麼吵？生米煮成熟飯，唯有順其自然吧，將錯就錯把那三十二段三分鐘的短片當一封封公開的情信，看看執筆者如何傾訴愛慕，倒也不失趣味性。
其實誤打誤撞與中文片名碰個滿懷，真正將康城當作對象的，似乎只得寄自埃及和巴西的兩段。前者題目是《四十七年後》，麻雀小小的身軀盛載了超重的成名心態，講一個棲身不入主流電影版圖小國的導演，坐在冷宮幾近半世紀，臨老終於接獲入宮的聖旨；後者是兩個窮鄉僻壤白欖歌手的對唱，花言巧語把遠在天邊的影壇盛事捧到出神入化，口水噴完，卻直認從未踏足法國南部，一切資料來自互聯網。兩位投件人尤索夫撒因和華特沙里斯，從來都不是我的心頭好，但這次意料之外的反骨表現，令我即場替他們加了分。人家武林霸主做大生日請你出席，錦上添花的維威慰俾面派對，隨便說幾句吉祥賀辭便罷，何必鋌而走險，一個不小心敬酒變作罰酒，喝醉失儀事小，從此與金棕櫚絕緣事大。埃及老前輩的口出狂言，更有得罪全世界同行的危險，那些蹲在天不吐磨拳擦掌等候寵幸的佳麗，被白頭宮女揭破廬山真面，嬲起嚟一人吐一啖怨氣，除了當堂焗到你七竅生煙，還有將你綁票以高清攝錄機拍下凌辱過程的可能。
這樣的情書，無疑存心落收信人的面，笑口淫淫暴露了康城神話的底蘊。主催的GillesJacob氣定神閒來者不拒，我不肯定是因為他胸襟廣闊（哈哈哈），還是根本沒有察覺營中有奸細。