康城影展60大壽，請來32位大導演拍成電影《給康城的情書》，每人3分鐘各講各的電影人生，今天正式公映，但人多未必勢眾，僅派來了法國大情聖奧利華‧亞薩耶斯（OlivierAssayas）宣傳。這康城影后張曼玉前夫，拍的3分鐘短片叫《看電影不要亂摸》，本質談勾引，短短3分鐘，可會是大情聖的懺情書？
記者：馮敏兒
攝影：楊錦文
愛情遺產
我一直肆無忌憚上下打量，看這位大情人究竟有何吸引力，竟令我們的一代玉女神魂顛倒。張曼玉曾說過：「是他拯救了我迷失的靈魂，他一言一行對我有很大影響，和他一起才知道，愛一個人原來是這麼開心和舒服，沒有激情和佔有，生活一樣充滿驚喜。」我把這番話傳譯給這位過氣大情人，但表現得很意外：「她真的這樣說過嗎？」還好，表情沒一絲飄飄然，要不是忘情棄愛，就是君子坦蕩蕩，「都過去了，她需要新生活，都不好說呢。」預了他不多說，要發掘私生活我們有狗仔隊，當面質問，只是想考你有否法國的情人浪漫，對女人如何呵護備至而已。記得問21年來拍不下14部電影的他，那一部是至愛，卻忘了問誰是他最愛的女人？他的答案還管用：「過去了的，我從不放在心上。」我借題發揮，叫了聲Maggie，他笑，之後無言以對。
真實與電影從來環環相扣，名導演娶完一個又一個傾倒眾生的大明星女主角為妻，最經典的就有剛死了的英瑪‧褒曼，美男兒亞薩耶斯也不遑多讓，他有能力讓張曼玉登上康城影后這最高榮譽，但：「但她從不快樂，太少發揮了。」大情人權充她的代言人。事實俱在，面對如此才貌雙全的美女，他證明自己不是個暴殄天物的蠢男人，張曼玉也言情懇切地說過：「感謝前夫為我度身訂做了《錯過又如何》。」留給前妻一筆畢生受用的「愛情遺產」，有時的確比愛你千萬年實用。
電影結束 愛情落幕
他透露《錯過又如何》是他倆離婚前、分居期間的合作，十星期拍攝過程，早已到了只談工作不談感情的地步，即是說電影其實是分手後才產下的愛情結晶，這個雙親離異的孤兒，不但賣個滿堂紅，也讓他娘親榮登康城影后，征服歐洲，連父親亦在香港一舉成名，錯過又如何？何止一矢雙贏，簡直連珠炮發，錯得轟轟烈烈，張曼玉也說過：「我們從一部電影開始（1996年《女飛賊再戰江湖》），至今由另一部電影結束一段感情，總算是個好終結。」
亞薩耶斯在《給康城的情書》中的3分鐘實驗電影《看電影不要亂摸》（《Recrudescence》，意思：發作），講一個男人監視美女與情人進入電影院，乘他們在黑暗中熱吻，偷走了女人手袋，走出戲院門外餐廳，再拿起女人的手提電話等待，慌張的女人打來的電話響起，偷竊者拿起電話說：「喂……」既似驚慄片，又似色情片，最後原來是現代媾女片。
他解釋：「『我在電影院的經驗』這主題是康城影展主席的鬼主意，連先後次序都是他安排，我只拍我的，不過當大部份導演都話當年，懷他們年輕時代的舊，我卻想拍現代電影院、商場、信用卡購票、戲院廂裏偷情……在黑暗中，甚麼事也可發生。」我看到電影的本質是勾引，他說：「王家衞拍的故事跟我差不多，但感覺完全不同。」聽罷，我明白港男為甚麼及不上法國人，前者道貌岸然慘變色狼，後者擺明花心好色但渾身調情伎倆。
何謂《給康城的情書》
電影《給康城的情書》有32個大導演參與，每人3分鐘，熟識的有王家衞、侯孝賢、張藝謀、陳凱歌、北野武、蔡明亮，還有波蘭斯基、溫偉達斯、吉斯雲遜等大導演。看完，你不懂也要嘗試學懂，因為他們代表國際影壇新勢力。
情聖的底牌
亞薩耶斯被法國影壇視為新浪潮導演接棒人，手法前衞大膽，影像強烈鮮明，運鏡流暢搶眼。他說已經20年沒拍過短片：「這麼少時間講故事，很困難。」去年的《我愛巴黎》，他也是拍5分鐘短片，但拍的是一百個愛巴黎的理由，傳聞引致婚變的《魔鬼情人》則玩商業謀殺、網絡色情、愛恨交纏，他說：「電影有連接各種事物的能力，從自己的想像世界，到日常生活，由一個城市到另一個城市，體現不同層次的現實。電影不應自困愁城，法國文化要開向世界。」
他爸爸是法國著名電影編劇，自小耳濡目染，讀繪畫、文學，曾為著名電影雜誌《電影筆記》寫影評，醉心香港功夫片，第一次來香港是84年，最喜歡的並非李小龍，而是當年的徐克，徐克影響了他的移動鏡頭技巧，86年拍了第一齣電影《Disorder》，後來邂逅Maggie也是在香港。偶像呢？是布列遜，理由除了感動，還因為他定義了「電影的藝術」，新浪潮頑童尚盧‧高達是天才，超悶都好看過陳腔濫調的呆佬故事！最愛藝術家是安地‧華荷，不過問他有沒有專心看完安地‧華荷8小時長定鏡電影《帝國大廈》，他說無，因為：「沒有人會這樣做。」他說喜歡來港拍戲，因為香港電影人夠快手，「去荷李活很容易，但你不會有自己的最後剪接權，難有自己的空間。」原來去荷李活不一定是榮幸，收到了。