最近台灣為了拆不拆「中正紀念堂」上那塊「大中至正」的石匾，鬧得群情激憤。
隔岸觀火，我們看到的，不過是「大中至正」四個字。
這四個字出典如何，近日已有報紙詳盡點出。但凡這種時候，香港人就如上了一堂古文課，明白不明白，都似恍然大悟。
不明出典的人，到了台灣去看「中正紀念堂」，走到牌樓下一抬頭，看見「大中至正」，覺得理所當然，既然是「中正」紀念堂，匾上有「中」有「正」，很合理，許多人還會錯覺看到上面四個字寫着「中正至大」。
這也不出奇，蔣介石儼如皇帝，死後起個陵園塑座銅像供後人瞻仰，到此者，都是來看「中正」的，那這個「中正」，當然「至大」了。
再讀錯一點，變成「大至中正」。也對。
雖說這個紀念堂造得如陵墓一般，但「皇帝」的遺體卻不在裏面。大家來看蔣中正，蔣中正好像在此，又不在此，模稜兩可，「大至」在此吧。那就「大至中正」了。
香港學生，要是剛剛考上中文大學，開學之前去台北旅行，到「中正紀念堂」遊覽，抬頭見匾，讀英文一樣從左讀起，「正至中大」。就會覺得命運很神奇：它怎麼知道我剛剛進了「中大」？
要是碰上愛護香港中文大學的人，比如香樹輝，到了台北，遊覽「中正紀念堂」，抬頭見匾，一定心花怒放，那四個字在他們眼裏，很可能就錯位變了「中大至正」，冥冥中有人讚揚一樣。
由此可見，一塊匾就是一塊匾，沒幾個人真正弄得清什麼意思。民進黨要拆就由得他們拆。民進黨拆匾，國民黨拆扁，這才是正務。現在可好，天天嚷着「護匾護匾」，嚷多幾次，就上了大當，成了「護扁」。馬英九出來「護扁」，聽了叫人發笑，連「至大」的「中正」在九泉之下，也忍不住拍板罵一聲：「不肖子孫，怎都笨成這樣！」