無標奇立異的宣傳攻勢,無廸士尼式的無盡商品,
亦非史詩巨獻,木偶戲不過是親子手段、
劇場小道……但聽完一個個故事,
才驚覺它是真正的魔法。給木偶吹口氣,
它就活起來,勝過千言萬語,勝過製造癡呆的教育,
就像母親懷中的童謠。今年的香港,
無聲無息出現了國際木偶大滙演,走寶,肯定後悔。
記者:馮敏兒
攝影:林栢鈞、馮敏兒
只要信 木偶就是真
每見人舉起巨型木偶示威遊行,份外興奮,木偶除有一夫當關萬夫莫敵之氣勢,亦令人聯想到是流浪者的專利、吉卜賽的藝術,它粗獷十足,隨便在沙灘搭個小台可以就地上演,也可以是宮廷式的精緻華麗,傾盡木偶師畢生精力。我們見得最多的,應是神功戲木偶異變,但遠不及印度人看木偶戲要先齋戒般神聖。康文署主辦的「亞洲木偶系列」和「開懷集」中的多個本土和外國木偶節目,還有「奇想偶戲劇團」獨自經營的《抱抱大榕樹》,就包含以上各種元素。
幾年前蕭芳芳上電視表演,與手中布偶你一言我一語,一心二用,感動觀眾,我問「奇想偶戲劇團」木偶師陳映靜(小咪)她是不是很厲害?她說:「與木偶說話,只是木偶戲第一堂課,演出者完全代入才可給予木偶生命,只有木偶師真正『相信』,木偶就會是真的,這視乎有沒有童真,有呼吸才令人感動。」這台灣女孩與木偶結緣八年,每見神乎奇技的偶戲高人,甚至有把前輩雙手斬下來研究的衝動,「有次坐在車仔上演『車輪偶』,聽到近距離觀賞的小朋友說:『前面的木偶是真的,後面的我是電池推動的。』那刻我感動到不得了。」
為主角付出感情
團長葉偉彬,10年前跟隨已故香港木偶大師楊清意(前飛鵬木偶劇團團長),初入門檻,發現自己一直輕視的木偶很厲害:「在這高科技時代,木偶藝術堅持一手一針一線製作、演出,明知是有人控制的,但小朋友會無條件為主角付出感情,這非一般的魅力,絕非一般卡通漫畫可比。」他貼錢搞木偶劇團,特別講求木偶的工藝性和質感:「現在木偶商品化得很厲害,在坊間,隨便可以郁郁手腳的就叫木偶,層次太低。」他的木偶戲《抱抱大榕樹》說一棵百年大榕樹,一向護蔭猴子、松鼠、野豬和紅耳鵯等「原居民」,後來人類迫走原居民,老榕樹漸成膜拜祈福對象,一天,一個五歲小男孩闖進它的懷抱,請雄仔叔叔講故事……故事感人,易令小朋友產生共鳴。
《抱抱大榕樹》
地點:荃灣大會堂文娛廳
日期:12月21及22日7:30pm,12月22及23日3:00pm
地點:屯門大會堂文娛廳
日期:12月28及29日7:30pm,12月29及30日3:00pm
地點:沙田大會堂文娛廳
日期:1月11及12日7:30pm,1月12及13日3:00pm
查詢:35203172
網址: http://www.fantasypuppet.org
木偶比真人 更具說服力
與「奇想偶戲劇團」的民間兵團不同,「偶友街作」團員大部份是演藝學院學生,團長蔡少欽說:「演藝學院其實沒木偶這一科,2001年才有第一齣木偶戲的。」他們重視整體劇場效果,甚麼技巧都採用上,一心創作給小朋友與家長一起觀看,不會因為是兒童劇而過份遷就,更重視親子溝通,他舉例:「有次有個媽媽帶兒子看戲,小朋友怕黑喊個不停,誰都沒辦法,最後木偶師拿出青蛙仔木偶跟他說話,他止哭了,充滿好奇的小眼睛閃現點點光芒,用木偶與小朋友溝通,比真人更有說服力,我夢想有自己的兒童木偶劇院,今次《鐵甲稻草人II──最後一片葉子》是年前《鐵甲稻草人》的下集,造型進化了,花盡心思創造出十多個新造型,比以前更有生命感。」下集故事講述牛魔怪把生物變成鐵甲,只剩一棵擁有超能力的大樹是唯一自然生物,小狗和鐵甲人保護樹上的十塊葉,一掉下來,世界便完蛋。
《鐵甲稻草人II––最後一片葉子》
地點:西灣河文娛中心劇院
日期:12月21至23日8:00pm,12月23日3:00pm
查詢:92882062
國際木偶雲集
好木偶戲陸續有來,先有30年歷史的日本「釣魚郎木偶劇團」,創立人山本由設計、製造、演出,事事都親力親為,其提線木偶及杖頭木偶神乎其技;已故台灣藝壇傳奇人物李天祿的「亦宛然掌中劇團」,則集各地布袋戲之大成;福建省「泉州市木偶劇團」更是泉州提線木偶的傳承者,傳承一整套「線規」及「壓腳鼓」等古稀樂器及其演奏方法;在英國家傳戶曉的「浦氏木偶團」,在蘇格蘭擁有唯一的木偶專題劇院。他們的共同特色是──不用片言隻語,就能變出魔法。
1.夢境與現實的結合
日本「釣魚郎木偶劇團」的《幽靈與仙子之家》表演內容豐富,取材自日本傳奇、民間故事、夢境、幻想和真實等短篇故事。不用語言,表演者只用古老民謠、音樂和聲音,另一作品《無言詩》,曾獲匈牙利1996年最佳動畫演員獎。
地點:香港文化中心劇場
日期:12月14日8:00pm,12月15日3:00pm及8:00pm
地點:沙田大會堂文娛廳
日期:12月16日8:00pm
2.糅合舞蹈元素
「泉州市木偶劇團」的大型古典諷刺喜劇《欽差大臣》運用中國最古老的傀儡戲藝術改編,《折子戲專場》則包括《馴猴》、《元宵樂》、《鍾馗醉酒》及《三打白骨精》等劇目,當中的《元宵樂》吸取「拍胸」、「跳鼓」及「舞獅」等民間舞蹈元素,再現閩南風情的「踩街」場面。
《欽差大臣》
地點:西灣河文娛中心劇院
日期:12月22日8:00pm
《折子戲專場》
地點:荃灣大會堂文娛廳
日期:12月23及24日8:00pm
3.真正蘇格蘭風味
「英國浦氏木偶團」的《水怪小叻叻》是個真正蘇格蘭風味的表演,故事講述英雄人物水怪小叻叻、烏鬼嚇城堡的鬼靈精怪、小男孩麥都都及豪豬史比克,齊助馬夏妮逃出她的惡人叔叔麥格的魔掌,蘇格蘭音樂兼粵語演出。
地點:西灣河文娛中心劇院
日期:1月4日8:00pm,1月5日3:00pm及8:00pm
地點:北區大會堂演奏廳
日期:1月6日8:00pm
以上查詢:22687323