各處鄉村各處例,香港人見面時會點頭問好,美國人喜歡輕輕一抱,歐洲人喜歡親親臉。但研究發現,親臉禮儀原來很複雜,不同地區的親臉次數和先親那一邊臉,都有講究。聖誕節快到,準備去歐洲旅遊的人士最好先記熟各地習俗,以免亂親一通,一不小心頭撞頭,臉碰臉,甚至嘴對嘴,尷尬兼面紅。
單以法國來說,要親幾次臉才夠,有時候連他們自己都搞不清楚。有些人喜歡親三、四下,但有些人只親兩次,結果一個未親夠,另一個已別過臉去,十分滑稽。電腦專家德布內(GillesDebunne)設立了網頁邀法國人投票,試圖探討法國人親臉的「真實情況」。
法國人也會搞不清楚
多達18,000人到德布內的網頁投票,結果顯示,親臉習俗真的很複雜。基本上,巴黎和中部地區,通常左右臉各親一下;北部地區親四下;東南部則親三下。不同階層又有不同習俗,例如上流社會通常親兩次,若遇上至親或摯友,又會肉緊地多親一、兩下,所以法國人有時都會搞不清楚,隨時失禮。
各地習俗不同,怎記得那麼多?那只好反應快一點,別人要親你,趕快伸出頭;親完,趕快縮吧! 英國《泰晤士報》
歐洲其他地方的親臉習慣
荷蘭:多數會吻三下「右左右」,遇上長者或至親,會多吻幾下
意大利:只吻至親和摯友,次數隨意,也沒規定先吻那邊,易生碰撞
比利時:與同齡者吻一下,遇上比大自己10年的要親三下以示尊重
西班牙、奧地利和北歐:親吻兩次,西班牙人必定先吻右頰
德國:只親吻至親和摯友,一般會面都是以握手開始和結束