一歲大：趁主人外出，雪橇Sam在四百呎的寓所內跳上躍下，由客廳衝向睡房，由睡房撞進廁所。室內一片狼藉，盆栽倒地，釘在牆上的雜誌架隨雜誌一起掉落地面，床上的枕頭被拋進廚房，裏面的棉花散落出來，咖啡瓶打爛了，咖啡粉混雜在棉花中，異香撲鼻。廁所的摺門被撞了下來，洗髮水、沐浴露、清潔劑的膠樽被Sam咬爛，廁所的地磚變得又香又滑，恍如美人的肌膚。大半個小時後，Sam終於冷靜下來，望着戰後廢墟，內心充滿自責和焦慮。他想，他心中一定住着一個魔鬼，明知主人會生氣，他卻無法制止自己發動一場浩劫！他想狂跳撕扯不是一朝一夕的事了，他終於不能控制自己的行為！Sam不知道，作為工作犬，拉着雪橇在雪地奔跑是他的天職，也是他的天性，他需要大量活動來釋放他旺盛的精力，雖比不上三國中的赤兔日行千里，一天跑百幾二百公里卻是等閑事。每天被關在實用面積三百呎，幾乎沒有活動空間的公寓，還穿上狗時裝，對他來說無異於酷刑。
兩歲半：傍晚，主人終於帶Sam外出，自從他開始在家中「撒野」之後，每次主人外出都把他關進籠中，對一隻工作犬來說，那真是對尊嚴和天性的凌遲。樓下，望不到盡頭的公路對Sam充滿了誘惑力，耳畔有一把聲音說：「跑吧！」Sam像一道銀光劃破了夜幕，拖着狗帶消失在路的前方。他內心充滿了不安，他知道主人會生氣會擔心，可是他無法停下自己的腳步，他只想跑啊跑，沒有目的，沒有盡頭，為跑而跑，彷彿他生存所有的意義和價值就是為了奔跑。不知過了多久，他才放慢了速度，然後往回走，只要和主人在一起，他不介意被關在籠中。