白宮指楊潔篪稱是「誤會」 中國外交部否認<br>小鷹號被拒訪港 掀美中外交羅生門

白宮指楊潔篪稱是「誤會」 中國外交部否認
小鷹號被拒訪港 掀美中外交羅生門

美國航空母艦「小鷹號」(USSKittyHawk)戰鬥群上周進入香港被拒,引發美中外交一場羅生門。美國白宮發言人表示,總統喬治布殊前天(周三)接見中國外長楊潔篪,楊潔篪表示小鷹號被拒入境香港,是一場「誤會」(misunderstanding)。至昨天,中國外交部戲劇性否認那是一場「誤會」,更稱中美關係因達賴喇嘛和台灣問題受損。美方指中國外長說是「誤會」,中國外交部否認,上演一場耐人尋味的外交羅生門。

喬治布殊是在白宮橢圓形辦公室,接見到美國出席中東和會的楊潔篪。白宮發言人佩里諾(DanaPerino)說:「總統主動提及小鷹號被拒進入香港一事,外長楊潔篪稱這是一場誤會。」當記者追問喬治布殊是否接受解釋,佩里諾表示自己不在場,所以不知他的反應和立場,也不知楊潔篪有沒有解釋是甚麼誤會及箇中細節。

美召見駐華府武官抗議

但美國國防部對小鷹號被拒入港反應激烈,聲言向中國提出了正式抗議。發言人莫雷爾(GeoffMorrell)表示,國防部召見了中國駐華盛頓武官趙寧,副助理國防部長塞德尼(DavidSedney)和他會晤30分鐘,遞交了正式抗議書。
分析家指國防部對小鷹號被拒進入香港,作出了非比尋常的激烈反應。曾在國務院工作過的華府傳統基金會資深研究員譚慎格(JohnTakcik)說:「我處理中國問題30年,從未見過五角大樓對中國如此憤怒。」
美國國防部發火,中國外交部態度強硬。中國外交部發言人劉建超昨天在新聞會上,指美國報道稱楊外長說拒小鷹號入港是誤會並不屬實。

不滿達賴受勳向台售武

劉建超說,美國上月向西藏流亡精神領袖達賴喇嘛頒發國會金質勳章及批准向台出售30億美元的武器等連串失誤,導致雙方關係受損。他又指中國沒收到抗議,美方不應抗議。
對於北京否認「誤會」說法,白宮發言人佩里諾表示驚訝,更指美方正向中方尋求解釋,但不論是甚麼解釋,北京拒批小鷹號進入港是一個「錯誤」。
小鷹號戰鬥群原定上周三停靠香港訪問四天,但臨時被拒,雖然北京翌日以「人道主義考慮」批文准入,小鷹號戰鬥群折返日本母港橫須賀,艦方官兵無法和家人在港慶祝感恩節。
美國海軍太平洋司令部司令基廷坦言對北京決定「大感困惑」,更爆出這是北京一周內第二度拒讓美軍軍艦訪港。他指出,小鷹號事件前三至四天,美軍兩艘掃雷艦在南海遇上惡劣天氣,曾要求駛進香港避風和補給燃料,但中方也拒絕發出批文。
美聯社/路透社/新華社