在催淚韓劇和日劇的薰陶下，純愛電影始終能吸納一定的擁躉，由韓國型男李準基與日本清純女星宮崎葵首度合作的電影《初雪之戀》，由拍攝到上映都備受亞洲fans注目。究竟日韓兩大偶像首度合作，會產生甚麼樣的化學作用？純如白雪的愛情，又如何觸動觀眾的心？ 撰文：戶川淳
將於本月29日上映的《初雪之戀》，單是卡士已教日韓影迷雀躍。扮演韓國學生的基哥跟隨大學教授兼著名陶藝家的父親，前往京都生活。在春日之下，不諳日語的他在神社遇上打扮成巫女的宮崎葵，並對她一見鍾情。基哥不小心把葵妹心愛的畫具丟到河裏去，只好拚命做兼職賺錢為她購買新畫具。
盡覽醉人景色
葵妹最後被他的誠意打動，兩人超越語言和文化差異，漸漸共墮愛河。兩人還許下承諾，將來由基哥來製陶器，而葵妹則在陶器上畫畫，並且在初雪那天，一起在首爾的石垣道漫步。為了實踐約定，基哥非常用心去跟隨父親學習陶藝。可是一切竟事與願違，葵妹有一天突然失去蹤影，彷彿消失在世上似的……
貴為日韓合力炮製的純愛情片，少不免展現出兩國令人心動的戀愛文化，以及她們的醉人景色。譬如說，基哥努力學習的陶瓷製作，就是日本京都出名的傳統工藝「清水燒」。由於作品分成製陶器和上色兩個工序，基哥及葵妹約定攜手製作清水燒，希望把愛情結合在工藝品上。電影又出現象徵日本的神社，以及在每年夏天舉行、寓意趕走邪惡和疾病的祇園祭典，表現出日本情侶重視傳統節日，盼望在神見證下能夠廝守終身的思想。
韓國方面，初雪對當地人來說是具有非常深重的意義。第一場降下的雪，是戀人們最重視的日子之一，因為韓國人普遍認為，在初雪之下遇上的人將會是生命中最重要的人。
石垣道上犯禁
至於位於首爾德壽宮旁的石垣道，相傳情侶在石垣道上漫步的話便會分手，但何解兩位主角選擇到該處漫步？皆因他們曾在日本觸犯了會令戀人分手的禁忌，因此寄望以負負得正的力量，讓他們永遠在一起。看來日本及韓國人、特別是小情侶的迷信程度，絕不比港人遜色。
話你知：日韓交流成績麻麻
日韓兩國過去也曾合力製作不少電影，不過大部份均以動作或日戰時期作為背景，而成績卻只屬一般。
電影：《漢城72小時》
年份：2001年
演員：長瀨智也、崔民秀
內容：日韓刑警合作對抗不斷搶劫銀行以及綁架重要人物的反政府組織
電影：《2009迷失記憶》
年份：2002年
演員：張東健、仲村亨
內容：韓國成為了日本的領土，偵查要員張東健行動中找到日本帝國背後充滿暴力的謎團
電影：《HotelVenus》
年份：2004年
演員：草囗剛、李準基
內容：小酒店內住了李準基等不同國籍的人，直至一名帶着小女孩的男子來臨，改變住客們對人生的看法
電影：《力道山》
年份：2004年
演員：薛景求、中谷美紀
內容：有關日籍韓裔的職業摔角手力道山的電影，他是第一位將摔角引進日本的先行者
電影：《青燕》
年份：2005年
演員：張真英、仲村亨
內容：於日軍佔領韓國時期，夢想在天空飛翔的張真英到日本學習，成為韓國首名女飛機師
資料來源：《蘋果》資料室