丹布朗（DanBrown）在全球暢銷小說《達文西密碼》（DaVinciCode）中，指達文西在繪畫《最後晚餐》（圖）時隱藏耶穌和妻子抹大拉的馬利亞的關係，但意大利一名作曲家卻另有見解，指達文西在這幅名作中的確暗藏了樂譜密碼，奏起來像輓歌，似是哀悼為世人受難的耶穌。
意大利作曲家帕拉（GiovanniMariaPala）仔細觀察《最後晚餐》後，將畫中人物包括耶穌和各門徒手部，枱面上的麵包的相關位置，破解成五線譜上的高低音符，然後根據達文西的寫字習慣，由右至左串連起來，創造出一首40秒長的「上帝讚歌」，最好是用管風琴演奏。
40秒長「上帝讚歌」
帕拉說：「我簡直不能相信自己耳朵！調子非常莊嚴，就好似一首輓歌。」帕拉將整個解碼過程，寫成《隱藏的音符》（HiddenMusic）一書，下周出版。研究達文西的專家韋佐西指，帕拉的講法是有可能的，因為達文西不但是發明家、畫家和雕塑家，也設計過不同樂器。
美聯社