導演狂插布殊扭曲中國<br>李連杰藉奧運熱盜墓掘金

導演狂插布殊扭曲中國
李連杰藉奧運熱盜墓掘金

【上海直擊】由李連杰和楊紫瓊主演的《盜墓迷城3》(TheMummy:TomboftheDragonEmperor)正在上海拍攝,二人昨日聯同導演洛高漢(RobCohen)迎接記者探班,三人在接受訪問期間都異口同聲大讚中國拍片資源豐厚,並認為明年上映的《盜》片可以聯同北京奧運齊齊宣傳中國,導演更怒罵美國總統布殊扭曲中國的形象。

拍攝篇
扮演秦始皇貪好玩

電影《盜墓迷城3》明年8月正式在美國上映,影片現正在上海日夜趕工,片中主角扮演秦始皇的李連杰昨日在上海松岡區車敦影視娛樂城,公開拍攝用劍刺死愛妃楊紫瓊的戲,記者到場探班後,二人與導演洛高漢分別接受訪問。

多拍大製作推動發展

曬得一身古銅色皮膚的李連杰,平日予人沉實大俠形象,但昨日他接受訪問時不停跟記者開玩笑,他表示以好玩的心態接拍《盜墓迷城3》,他說:「我向來跟環球電影公司的關係很好,也跟導演洛高漢早已是好朋友,本來已答允跟他合作《仙巴》電影,雖然拍不成,但他們對我說《盜墓迷城3》也很好玩,所以我便接拍了,的確拍得不辛苦,很好玩。」
既然跟電影公司關係好,當被問到會否樂意為片酬打折扣時,李連杰也笑笑口說:「減片酬也沒有問題。」他更大讚在內地拍片越來越好:「內地製作電影的條件非常好,不過也要靠多些大製作來推動發展,明年北京奧運跟《盜》片均具備了商業的計算,一樣大受矚目。」

望中國政府保護古城

導演洛高漢也大讚內地具備豐富的資源,有利拍攝荷李活大製作,他說:「中國可以為我們電影人提供很多從未在大銀幕出現過的取景地方,有很多很美的古城,完全沒有被現代文化所破壞,我也希望中國政府可以好好保存它。」原來洛高漢入行前主修亞洲電影,因此他對中國充滿了情意結,他說:「因為《盜墓迷城3》充滿了中國元素才令我肯接拍,再加上有李連杰和楊紫瓊,二人的演出可以令整部電影更加真實,不會像首兩集予人很卡通的感覺。」
洛高漢還強調說:「我希望藉着《盜墓迷城3》深入探討中國文化,更要讓美國人知道,中國被布殊連累了,他扭曲了中國的形象,根本中國並不是外國人眼中的模樣,我寄望憑此片跟明年的中國奧運會一同宣傳新的中國。」

楊紫瓊拍武打戲發洩

至於近年接拍了不少西片的楊紫瓊,昨日接受訪問時也揚言要多些返回中國拍電影,她還為再跟李連杰合作而感到興奮,她說:「我同李連杰嘅關係好好,我一向當佢係姊妹,佢當我係兄弟。近排拍嘅西片都係文戲,今次係動作片,畀我一個發洩嘅機會。」
楊紫瓊也大讚片中扮演自己女兒的梁洛施(Isabella),她說:「我平時冇乜留意香港娛樂圈,不過,對Isabella印象好深刻,佢演技好,又識做人,真係做我個女都唔拘。」 採訪:黃珈南

楊紫瓊揚言再拍動作片,能予她發洩的機會。

楊紫瓊在新片中被李連杰殺死,但原來擁有不死之身。

配角篇
澳洲演員咀到觸電

首次參與荷李活大製作的梁洛施,在片中飾演楊紫瓊的女兒,與飾演班頓費沙兒子的澳洲男星LukeFord發展感情線,有親熱接吻戲份。昨日Luke受訪時自爆被Isabella電暈,更大讚她是「全世界最美麗的女士」。
來自澳洲的Luke,今次首度接拍功夫片,他說拍片時最難是將其澳洲口音改為美國口音。他表示見識過李連杰的功夫令他目瞪口呆,片中他與Isabella有親熱戲,被問到對她的感覺時,Luke讚不絕口說:「她個性堅強又獨立,她更是全世界最美麗的女士。」

LukeFord坦言拍攝時最辛苦是改掉自己的澳洲口音。

Isabella惡補英文

Isabella昨日受訪時不時提起楊紫瓊,她說:「佢好好人,經常帶我入戲,佢嘅功夫根底好,教咗我好多嘢。」因為片中有不少吊威吔場面,Isabella事前接受四個月特訓,她更以楊紫瓊為榜樣,堅持不用替身,結果換來滿身傷痕。因為全片英語對白,Isabella自言英語不靈光,拍片前已勤加惡補。

Isabella在片中扮演不死身美女,還有不少動作場面。

導演篇
學《變形金剛》開網誌

《盜墓迷城3》未上已受注目,影片不少花絮片段早已在導演洛高漢的網誌內曝光,他昨日接受訪問時,提及到為《盜》片開設blog一事。曾拍攝《3X反恐暴族》的洛高漢於今年8月開始把拍攝過程和花絮,用文字及短片與網友共同分享,他笑言此舉是跟風行為,因為導演米高比爾(MichaelBay)拍攝《變形金剛》(Transformers)時,也曾開設blog大寫文章。
洛高漢續說:「在沒有電腦的時代,我不能跟觀眾直接交談。但電腦化可增加雙方之間的溝通,觀眾如有問題或意見,可以在blog內發表,而我也樂於回答他們。」
導演洛高漢blog:
http://www.robcohenthemummy.com/2007/10/

導演洛高漢近期不停寫網誌,為影迷透露新片的拍攝進度。

採訪手記:秦皇殺妃 美術破格

記者昨日遠赴上海片場採訪,現場正拍攝一幕飾演秦始皇的李連杰,因寵妃楊紫瓊移情別戀將軍而殺死她。《盜》片的製作費高達3,800萬美元(約3億港元),特技鏡頭超過700個。現場所見,電影的製作認真,不論皇宮佈置或是道具都一絲不苟,以啡色為主調的皇宮設計得豪華耀目,秦始皇身邊的士兵則有別於傳統,穿上黑色的盔甲,有型有款。

片中母女楊紫瓊和Isabella老友鬼鬼,收工後還一同吃飯。

扮演奸角的李連杰(右)會與男主角班頓費沙(左)有對打場面,令觀眾期待。

《盜墓迷城3》中的兵馬俑製作一絲不茍,非常認真。