來到別府溫泉區，吃過大餐，安睡一夜。翌日清晨五點多團友還在夢鄉，我已去泡澡。忽然，崩的一大聲，池中的水往上躍。以為沒事，接着一連幾次，到底是怎麼一回事？
走出，問看門口的老頭，他說：「啊，是地震。別府的地震和其他地區不同，不是左右晃動，而是上下跳的。」
「怎會那麼大聲？」我問。
「我們的建築物都做好防震，那是大廈底部的大型鋼鐵彈簧發出來的聲音。別府除了溫泉粉，沒有什麼土產，因為是火山地帶，最多的就是地震，當成手信好了。」他說，我聽了也笑了出來。
回房，從窗口望下，無救傷車，人們也照常在路上行走，若無其事。打開電視，本地新聞有一小段報告有四點三級的地震發生，並非什麼大消息。
團友們通常睡得遲，今天倒是一早來吃早餐。悲觀派說：「嚇死我了。我馬上跑出旅館，到空地去，但也看不到其他人呀。」
另一位問：「蔡先生，遇到地震，怎麼辦？」
「日本人說只有三個方法：一是站在門框下，因為頭上沒東西掉下。二是躲進浴室，日本旅館的都是一個大塑膠盒子拼成的。三是鑽進桌子底。」
「有效嗎？」她問，我笑着不答。
「左右搖晃的地震比較危險，上下的比較安全，是不是？」又有人問。
我不安慰，火上加油地說：「神戶地震也是上下的，結果八層樓震得變成五層，中間的人都被壓死。」
呸呸呸，悲觀派罵說。輪到了樂觀派：「蔡先生的團總有驚喜，加了一個採蘋果的節目，這次送給我們一次地震的經驗。」
另一位說：「最大驚喜還是我老婆給我的。結婚十多年，這一次因為地震，她才緊緊抱住我。」〔九州之旅．六〕