踏入11月，許多日本小市民連聲嘆氣，因為石油產品一夜間大幅加價，每公升汽油衝破150日圓（約10.1港元）關口。食品和日用品價格亦相繼上漲，部份超過10%，不止車主嚷着要改乘單車節省汽油錢，主婦亦要盤算如何節省家用，有商店老闆就慨嘆生意難做。
東京以至各地油站昨日（周四）紛紛替汽油重新標價，部份高達每公升154日圓（約10.4港元），原因是日本各大石油公司一同調高11月份石油產品批發價，每公升汽油比10月賣貴約6日圓（約0.4港元）。油站職員、來入油的司機都怨聲載道。
東京三鷹市一名58歲白領說：「一公升加6日圓，30公升即180日圓（約12.1港元），惟有少喝杯啤酒吧。」大阪福島區一名41歲白領直斥加幅「離譜」，為了省錢，三個月前起到超市購物已不再駕車，改而騎單車。大阪堺市一名油站經理亦埋怨：「應該因為加價吧，今天的客人看起來十分不悅……惟有盡量擠出笑臉迎客，讓他們心情好一點。」
獅子狗 魚餅漲價15%
除了油價加，日本人最愛的獅子狗、咖喱和魚餅等食品和日用品，昨日起亦相繼加價，加價理由是原材料價格、包裝材料和運費上升。House食品公司表示，「小麥和粟米、油類和香料等來價上升，企業努力過，但招架不來」所以宣佈旗下112款食品加價約10%。日本水產公司亦指「鱈魚貨源越來越不穩定」，旗下獅子狗、魚餅等25項貨品要加價5至15%。
山崎麵包 麒麟啤陸續加
過了11月，加價還陸續有來。山崎麵包旗下500款麵包和糕點，將於12月1日起平均加價8%。日清雞湯麵和杯麵也打破17年來不加價紀錄，明年1月1日起加價7至11%。麒麟啤酒來年2月亦會作18年來首次加價，每罐加5%。預料當地電費、煤氣費明年都會調高。
100圓店主嘆「前景嚴峻」
東京一所製麵公司職員說，原油和小麥加價，拉麵店的生意受影響，他慨嘆：「若真是回復景氣就好了，但實情不是這樣。生意難做呀！」專營100日圓店舖的大創產業發言人指出，已盡量減省運輸和託管費，「前景越來越嚴峻」大阪豐中市63歲婆婆狩野尚子就說：「我靠養老金度日，食品不停加價很令人煩惱，惟有到特賣場一次過大批入貨。」
本港零售及旅遊業人士認為，日本這波加價潮暫時未影響到本港。經營JUSCO超級市場及JUSCO10元廣場的永旺（香港）百貨發言人，以及city'super發言人均表示，暫時不覺得日本貨來價上漲。旅行社縱橫遊總經理袁士強表示：「到日本的團費主要看日圓滙率，至於物價上漲的影響，可能要較長時間才能反映出來。」他指機票價格主要取決於燃油附加費，相信機票價格不會因而上升。
日本《朝日新聞》/《東京新聞》/《產經新聞》/本報記者
牛奶海鮮杯麫月中推出
百物騰貴，連慣吃的杯麵也加價，日本人叫苦連天。但日清食品公司杯麵加價的同時，也推出新式的杯麵──用牛奶泡杯麵，吸引消費者。
牛奶泡杯麵，是日本網站一直流傳的另類杯麵食法。日本就將這種「傳說中」的牛奶泡杯麵食法商品化，將於本月12日推出牛奶海鮮杯麵。牛奶泡杯麵應別有一番滋味，日清就指新杯麵像普通杯麵加入沸水泡三分鐘就可食用，但充滿牛奶的幼滑和濃郁味道。
日本《產經新聞》
