除非確信自己是喬治桑轉世,否則,已婚女人最好不要幻想自己有能力把婚外情玩得得心應手。時間過去了百多二百年,古今中外多少女人只是拙劣地把婚外情玩成了醜劇、鬧劇,甚至悲劇,而不是成就喬治桑那樣的傳奇。
喬治桑把婚外戀情玩得那麼理直氣壯、光明磊落,源於她對自由的嚮往和實踐,她不是要從情人身上尋求補償,在每一段關係中,她都是主導者。她是那個真正鄙視婚姻制度的人,相信終有一日,婚姻制度會被淘汰,男人與女人可以隨自由意志結合或者分離,甚至合作生孩子。曾經有一段時間,她的名字同時跟四個男人連在一起,因為她是喬治桑,所有的離經叛道都成了理所當然。
和喬治桑相比,今天的女人玩婚外情就功利得多,也惡俗得多了,她們一方面背叛婚姻,另一方面,偏偏又是婚姻制度的最大得益者,以及忠實擁躉,她們一旦離開圍城,多半是為了再下一城。甚至,玩婚外情只為了補償婚姻內的缺憾:丈夫的冷落、寂寞、年老色衰失去自信,急於靠異性的諂媚來拯救自己的信心。
喬治桑跟蕭邦在一起,這個世界誕生了許多偉大的夜曲和圓舞曲;別的女人跟她們的情人在一起,這個世界於是有了許多故事:敗光丈夫身家倒貼情人的故事、被私家偵探要脅的故事、被菲傭勒索的故事……更糟糕的是被婚外情人勒索,簡直是生吞蠅蛆。