請不要再為《色，戒》被否決競爭奧斯卡最佳外語片抱不平，免得人家老外笑中國人一天到晚發獎寒，自己丟自己架。自從八十年代張藝謀陳凱歌在國際掀起攞獎潮，華人導演就金睛火眼紮穩馬步，只待哨子一吹立即搶身衝線，絕不錯失任何為國爭光機會。以往我不齒中文報刊採用「勇奪」形容這些心想事成的健兒，真是太沒有幽默感了──汗流浹背咬緊牙關爭取最高榮耀，就似獅子採青猴子偷桃，不是「勇奪」是什麼？
參展不是不好，帶着作品上到國際擂台，不論與同行切磋武藝，還是在鄉下佬面前表演絕技，統統都有積極意義。然而逢請必到逢到必早，還要不斬樓蘭誓不還，姿態便不十分美妙。運動的精神一旦全副放在奪標，那種兇狠只會令人心寒，拍電影畢竟沾點藝術創作色彩，功利的計算如果有也最好不是大前提。更恐怖的是不分中港台露出同一款猙獰，鬼佬鬼婆再天真純品，都很難不跳到種族主義色彩的結論，斷定炎黃子孫個個好勝心強過性慾，而且唯洋人是瞻，非得經歐美的巨手蓋上認可證，不能肯定自己的成就。
要在別人地頭掏寶，就要服從別人的遊戲規則，誰教你自己不爭氣，橫陳在砧板任人魚肉？那個為不諳英語人士設立的雞肋獎，的確以國家為單位，既然部隊駐守聯合國，不能怪大閘的守衞閉門不納。再說，李安連最佳導演都拿過了，不是說大雞不食細米嗎，怎麼還在意專門接濟舊大陸遺老和第三世界飢民的外語片獎，於乞兒兜搶飯食？有《斷背山》的輝煌戰績，向其他獎項進軍好了，以一等公民的身份與長子嫡孫拗手瓜，何必窩囊到擠在二奶仔群中爭寵？