認得他嗎？他是江華。11年前，他穿和尚袈裟，演唐三藏帶馬騮和豬到天竺取西經；今年，他黐了kingsize鬍鬚，扮挪亞帶熊貓和雞上方舟講《聖經》。相傳挪亞方舟可載晒所有生物，所言不虛，竟包括眼前這位「唐三藏」。
他以前信佛，現在信基督。做演員，做到演藝事業與宗教生命相銜接，橫掃兩個宗教界代表人物，算是冷門成就啩？
江華有孤傲氣質，演的角色大多呼風喚雨。那個晚上，久違了的江華式吐納傳入我耳，我肅然，乖乖的聽他講了個幾鐘佛，和耶穌，感覺好詭異也好真實。甚麼江華似劉華定劉華似江華的提問，我都悄悄收起了。
記者：劉嘉蕙
攝影：譚盈傑、楊錦文
挪亞的腳痛
「俾着以前，我根本唔會接呢台戲！」基督教團體影音使團的音樂劇月底公演，江華演的挪亞將要帶領一群非專業演員登上方舟，取經抗洪。
他出身86年亞視藝訓班，入行21年，拿過90年金像獎最佳新演員，對演戲非常有要求，「我從不亂拍戲，你叫我和非演員一起演戲，我覺得行唔通。」許多演員夢寐的角色，江華都挑戰過了，單憑一個挪亞，不能打動他，「第一次開會，製作單位解釋完劇本，我話冇感覺，嚇了所有人一跳。後來監製袁文輝跟我說，拍這個劇，是要讓台前幕後一起經歷神，因為那一句，我決定演。」他看到非教徒記者聽到眨眨眼，學我眨了一次，也不強迫我懂，「不同場景及不同時空，領受不會一樣。」
江華今年45歲，去年信基督，因中年男人的腳痛，「開始時只是生理，醫生說我軟骨壓到神經線，足足有一年，我企唔到、坐唔落，瞓唔着，簡直生不如死。後來壓力擴散至心理，我好恐懼，我係咪以後拍唔到戲？係咪要一世瞓喺度？老婆點算？家庭點算？轉行我又可以做乜？我覺得自己陷入一個無出口的困境，人快要崩潰。」
「直到一次去看家庭醫生，看了十幾年，我從不知醫生信教。就是那一次，他聽我訴完苦，從櫃桶裏抽出一本《聖經》，叫我交畀神。我答了『好呀』，跟了他返教會。」信基督一年，江華的腳痛好了8、9成，他說，那都是其次了，「我最記得一個畫面，我跟太太、醫生夫婦4人在一個公園祈禱，感覺自信心滾滾湧至，我知道我得到平安，我好番喇。」
唐三藏的掙扎
藝人信主不是新聞，只有江華是。有人在yahoo知識提問，江華改信基督算不算叛教。他佛教形象太深入民心，角色推波助瀾其一，當年演唐三藏據講更戒酒戒色，他自己04年也曾到台灣帶髮修行7天，又茹素，愛跟傳媒講佛偈。
他帶佛心轉投基督，坦言當初掙扎大到不得了，慢慢悟出兩者並不相悖，他信基督之心內尚可包容一個佛海，「佛其實是種覺悟，佛冇講過佢係神，所以眾生皆可成佛。有人覺基督教霸道，要人不可崇拜偶像，我又唔覺。我信造物主得一個，等如你信一個男人是你爸爸。」
「佛都係神創造出來的。」江華努力地講，我努力地明。
皇帝的孤傲
江華演皇帝的劇集，三五個月播一轉，我記得拍檔有陳松伶向海嵐張可頤。每年台慶月，小生花旦圍着視帝視后獎跑，皇帝最寂寞。碰巧，江華11月19日生日，和TVB同日，皇帝卻只在03年分過一份「我最喜愛角色」豬肉生日禮物，他說，獎項他從未在乎過，「我從亞視做到無綫，一開始邊有呢啲嘢？獎項不過是大公司搞的小把戲，你只是當中一隻棋。講真，贏了視帝視后那批，有幾多人覺得佢哋真係最好演技？偏偏有些人為了這場遊戲，搞到不和，俾傳媒挑釁，很不值得。」
對，你數得出對上三屆視帝視后名字及角色名嗎？我數唔出。反而江華，退下電視圈3年，今日出街還被人叫皇帝。角色入到觀眾腦，你估演員例牌答「好開心」，皇帝卻皺了皺龍眉，「觀眾只管叫江華做皇帝，見我冇劇上就覺得我唔紅，反映人係幾無知，只以眼見到的為實……像《味分高下》，呢啲乜嘢節目嚟㗎？看嘉賓試食的痛苦相有乜咁好睇？」順便對記者曉以大義，「我最痛恨狗仔隊揭人私隱，記者作新聞，這些是罪。做人，千萬不要認同罪行……我夠膽講，我做娛樂圈咁耐，冇埋過堆冇出賣過人，一樣生存到𠵱家……」
江華挪移圖鑑
後記：皇帝的老婆
天子面前，眾生平等；已婚男面前，人人結了婚。
訪問開波兩分鐘，我電話響，接起匆忙收線，江華問，「你老公呀？」人生第一次，有人覺得8字頭的我已婚。回家後我努力自我開解，可能是家庭幸福已婚男的慣性投射，不宜自尋煩惱。
江華當年帶髮修行，麥潔文話「佢出家，我又出家，唔通改嫁？」江華信耶穌，麥潔文也跟了，他們還買了同款十字架戴，Kitman說來理所當然，「唔通兩夫婦各行各路？」
天子不求世人懂，最緊要身邊一個對朕忠。
睇江華做挪亞
《方舟東遊記》大型音樂劇
日期：10月26-28日（8pm）；10月28日（3pm）
地點：香港浸會大學大學會堂
查詢：22096280
網址： http://www.media.org.hk/musical