【本報訊】風靡全球的《哈利波特─死神的聖物》（HarryPotterandtheDeathlyHallows）英文版推出三個月後，中文版終於前日正式在本港及台灣發售。
新界區特別暢銷
《哈利波特─死神的聖物》大結局篇，在港上下冊售價約188元，較英文版約售160元略貴。在中文版未出版前，已有不少人自行繙譯中文版放上網，供網民下載，可見哈迷對結局篇熱潮未退。接受哈迷預訂中文版結局篇的商務印書館，其助理總經理關永圻表示，中文版這兩天的銷售數量較英文版初推出時更好。商務前日開始發售中文版後，銷情不錯，其中又以在新界區的分店特別暢銷。他說，中文版目前約以八五折出售。
香港代理商皇冠出版社表示，《哈利》系列過去在港台出售逾600萬冊，其中第7冊結局篇在香港區的首發量為10萬冊，較以往一般數萬冊高出三成，打破歷年紀錄。
知道結局並不影響哈迷買入中文版的熱情。哈迷楊先生表示，自己已看了英文版及知道結局，暫不急於買中文版。不過，他笑說：「我遲啲都會去買返嚟，因為我想集齊一套。」
除本港外，台北也有不少哈迷到書店輪候搶購哈利波特小說系列的中文版結局篇。據台灣傳媒報道，台灣的皇冠出版社早前更為《哈利波特─死神的聖物》中文版舉行首賣會，逾千名書迷聚集台北火車站搶購。