今天公佈
諾貝爾文學獎
獎金：1,000萬瑞典克朗（逾1,192萬港元）
諾貝爾文學獎每年都引起外界很大興趣，各方熱烈猜測，而負責評選文學獎的瑞典學院（SwedishAcademy），原來也一樣有激昂的辯論。不過學院成員都承諾把評選過程保密，外界對學院的運作所知甚少。
自1999年開始任學院常任秘書的恩達爾（HoraceEngdahl）坦言：「我們保持禮貌，但大家很激昂，不到最後也沒法肯定誰較優勝。」
每年2月，由四、五人組成的委員會，開始篩選世界各地文化機構提名的約300位作家，在暑假前提出入圍的5人名單。暑假期間學院全體18位成員，就要埋首研究5名候選人的「所有作品」──「論理上。」恩達爾狡黠地微笑說。
踏入9月，終身委任制的學院成員開會，也就是儒雅的文人學者激昂討論的時刻，儘管他們許多都是70、80歲的老人家。58歲的「年輕人」恩達爾坦言，即使他有時不同意評審結果，但都要服從大多數，對外時亦要團結支持決定。
「外界總是猜錯」
學院規定候選名單要絕對保密，所以他們不得在公眾地方討論，更不能拿着候選人的著作出現人前。如果成員間在公眾地方談到候選人，就要用別人無法猜到的「代號」；例如2005年得獎人、英國劇作家平特(HaroldPinter)，代號竟是魔法少年「哈利波特」（HarryPotter）。這種神秘性也是文學獎刺激外界熱烈揣測的原因之一。
「我們看到外界的推測都忍不住偷笑。他們總猜錯。」恩達爾像頑童般吃吃笑說。
法新社