DaughteroftheAustrianArchduchessMariaTheresa,MarieAntoinettewasonly14whenhermotherandLouisXVofFrancesealedtheirFranco-AustrianalliancebygivingherinmarriagetotheFrenthDauphin.ApartywassentfromFrancetomeetherattheborder.AsasymbolicactofloyaltytoFrance,MarieAntoinettewasstrippedofherAustrianclothesbeforetheAustriandelegationthatwaspresent,anddressedinFrenchclothing,causinghertobreakdownandcry.Acourtierthenwentaheadoftheotherstoreporttotheking.
"Hassheanybosom?"askedtheagingwolfLouisXV.
"Sire,Ididn'ttakethelibertyofcarryingmyeyessofar."
"You'reafool,"laughedtheking."It'sthefirstthingonelooksatinawoman."
瑪麗.安唐妮是奧地利女大公瑪麗亞.德利撒的女兒。她母親和法王路易十五為了鞏固法奧聯盟,協議把她嫁給法國儲君,當時她才十四歲。法國遣團到邊境迎接。瑪麗.安唐妮在奧地利代表團面前,被脫去奧國衣裳,換上法國服式,象徵效忠法國,使她忍不住哭起來。事後,一位朝臣先回去向路易十五報告。
垂老還好色的路易十五問:「她胸部豐滿嗎?」
「陛下,我沒有冒昧往那裏看。」
路易十五笑道:「你真儍。那是看女人首先要看的嘛。」
【附注】Dauphin是古代法國儲君的稱號。女人胸部叫bosom,男人胸部則叫chest。