《色,戒》的主旨要講什麼?實際上是張愛玲的一句話:「到女人心裏的路通過陰道」。
男人的性與愛往往可以分開。跟自己不愛的女人性交,是常有的事。但女人通常是性與愛分不開的。一般來說,是有愛才會願意與對方有性。《色,戒》是把過程反過來,有了性就產生情,產生愛。性,本是不得已的,是工作的需要,為了接近對方而最終目的是殺死對方。但遇到床上高手,得到了性的享受,男人通過女人的陰道就進入女人心裏。於是關鍵時刻,一句「快走」,就救了這漢奸一命,也使自己成了愛的犧牲品。
既然影片的主旨是「到女人心裏的路通過陰道」,那麼「陰道」的場面就不能缺。三場床戲不但不能少,而且要拍出極盡纏綿誇張之能事,尤其是要在神情上表現出性的激烈與享受。不如此,就無法凸顯出由性而通往女人心裏的情與愛。
這種由性而愛的發生,當然也要有戰爭時代背景的襯托。以及二人由於特殊任務而帶來的對命運與前途的焦慮、絕望與過一天算一天的亡命心態。時代背景與角色命運,促使了女主人公由性而愛的發生,也使男主人公由性而略牽起了點點的情。
然而,有需要拍成像接近AV片那樣赤裸裸嗎?我還是有點懷疑。湯唯的演繹是好的。但她未必是沒有其他演員可代替。只不過,若不是一個影壇新人,即使以李安這麼大名氣的導演,也不會是成名演員願意接拍的角色。你能想像章子怡會接這部戲嗎?儘管她看了電影後對它推崇備至。
至於梁朝偉,則很抱歉,除了床戲之外,我看不出他演繹的角色的深度,實際上,電影也沒有拍出汪政權要員的內心複雜性。