不少父母為子女設想，都送他們出國留學「浸鹹水」。除莘莘學子負笈外，香港運動員也「浸鹹水」，今年由美國俄亥俄州立大學轉到香港大學的女泳手陳宇寧，在香港公開賽中游出奧運標準，成為蔡曉慧、韋漢娜及歐鎧淳後，第4位達標泳手。
記者/攝影：陳耀麟
不少人對陳宇寧（Elaine）早前能在香港公開賽中，游出達奧運標準的成績感到驚訝，因為她05年在港訓練時，游出的時間和狀態都明顯有下滑迹象；現就讀港大商業及經濟系一年級的Elaine坦言，今次達標全賴在美國兩年訓練的功勞（Elaine在俄亥俄大學修畢50學分，而在港大畢業需180學分，故她由一年級讀起）。
她說：「之前Sherry（蔡曉慧）同Sandy（陳詠雪）都在外國訓練游出好成績，其實我覺得美國和香港最大分別，就是『系統』兩個字。香港與美國的文化差距很大，港人注重成績、結果，美國則較着重訓練過程。」
美國兩年突飛猛進
Elaine表示，泳手在港要游出好成績，才會獲重視；但在美國，即使穿上校隊風褸，也會受同學尊敬，這份光榮感在香港是難以感受到的。除文化和氣氛，Elaine指出訓練方法同樣「冇得比」：「美國大學間健身室都3層高，莫講話體院設施，坊間任何一間健身中心都比唔上；美國比賽好多，對手好強，對提升自己嘅速度好有幫助。」
期望破香港紀錄
俄亥俄大學怕她因為練水而追不上成績，安排教授1對1講課，還每年給她30萬獎學金，「香港對運動員的支援很少，根本唔會受尊重；美國對運動員的資助、到訓練設施，甚至訓練以外嘅學業或者就業問題，都會好緊張，但香港一直畀唔到呢種感覺我。」美國千般好，那Elaine為甚麼回港讀書呢？原因只為兩個字：奧運。
在上月舉行的香港游泳公開賽中，Elaine在4x100米自由泳接力第1棒的首50米中游出26.28秒，達奧運B級標準。她認為要游到破香港紀錄的26秒內，才算穩陣：「我距離韋漢娜的香港紀錄（26.14秒）還有差距，她仍有機會迎頭趕上；要確保自己的奧運席位，惟有繼續游出好成績。」
陳宇寧小檔案
英文名：Elaine
出生日期：15/03/1988
身高：1米76
曾就讀學校
00-05年 協恩中學
05-07年 美國俄亥俄州立大學
07- 香港大學
主項：50米及100米自由泳
游泳教練：陳劍虹
-個人榮譽-
－參與2004年雅典奧運會
－參與2004年馬來西亞公開邀請賽
－參與2004年世界短池游泳錦標賽
－參與2005年全國運動會
－2005年中銀香港紫荊盃最佳運動員
－參與2005年東亞運動會
－參與2005年亞洲室內運動會
