近日時興大時代亂世+特務話題，聽着《粉紅色的一生》原聲唱片時讀到石琪寫Piaf這位法國歌姬唱作的背景正好是納粹佔據法國時期，後人曾質疑她有無為德軍粉飾太平，或有通敵之嫌，片裏卻沒有交代。另石琪引用上個月內地雜誌《書城》一篇文章披露，日本國寶小津安二郎在日記中詳述二戰時曾當毒氣部隊班長，違反國際公約殘害中國軍民。大師不但毫無罪疚感，更認為中國兵像蟲多過似人，怎麼掃射也無愧於心！
剛巧李安的《色，戒》也是以動盪上海日偽政權時期為題材，雖然張愛玲顧左右言他不肯承認小說是根據「漢奸」丁默邨和「抗日烈士」鄭蘋如1939年的「經歷」做故事藍本，李安可是毫不諱言重塑當年諜影重重的上海殺氣。李照興在《明報》故地重訪張愛玲當年的創作場景，追查到鄭蘋如曾經做過1937年《良友畫報》的封面女郎，殺敵不遂的下場是遭秘密處決，年僅23歲。槍決前留下的最後說話是叫人幫個忙，槍發得準一點兒，別把她的臉搗個一塌胡塗。不過鄭的妹妹鄭天如看過電影後在美國對記者說，李安描述的姐姐與事實不符，讓她心疼，一定要還她一個清白。鄭有沒有遺書或者日記？她的「行家」假如在世也是近百歲的人瑞了，能為這樣錯綜複雜的歷史胡塗賬補一「槍」、了結是非就好。