如果不提AnoushkaShankar是NorahJones同父異母的妹妹，相信單看唱片封套和她的名字，大抵沒有太多人對這張唱片或Anoushka與音樂拍檔KarshKale合作的印度Sitar音樂感興趣。《BreakingUnderWater》已經不是Anoushka首張唱片，但今次獲得國際知名的姐姐Norah以及史汀（Sting）獻聲，帶來了兩道五星級配菜，令這盤印度音樂盛宴更為豪華耀眼，也值回票價。
由NorahJones客席主唱的《Easy》，在Intro中已聽到妹妹Anoushka以平和氣氛的Sitar介紹姊姊Norah出場，而Norah淡淡而富味道的歌聲亦與妹妹的Sitar很相襯，深深地帶出了本是同根生、血濃於水的感覺，很動人優美。
由Sting主唱的《SeaDreamer》，是集合了英式的優雅與印度的迷人，也彷彿是Sting久違了的動聽悅耳好歌，好聽程度絕不遜於他的經典作《FieldsofGold》，足以令聽官鼻也酸、心也軟，並沉溺在平靜的大海中，忘我地做一個海洋追夢者。
Sitar的音樂一向給人很迷幻的感覺，如《Burn》便是在印式Psychedelic中，滲着點點Enigma式的NewAge神秘感，而《GhostStory》就比起關淑儀的《梵音》更屬梵音。即使筆者在家沒有燒香薰吸大麻的習慣，但從中便嗅到了濃濃的香薰與大麻的味道。
唱片在印度娓娓之音中，也不乏時代氣息，如《PD7》便是在急激的Drum'NBass電子節拍中，加入了妖冶人聲，跟Anoushka的Sitar互相輝映。在《LittleGlassFolk》又聽到了Anoushka以另一手法將Sitar在優雅的弦樂中輕盈跳脫地擺動，簡直清新可喜。純音樂作品《Oceanic,Part2》除玩得出神緊湊外，也令我感受到HealingMusic的療傷力量。雖然NewAge/WorldMusic向來不是筆者那杯茶，估不到這張唱片可以如斯精采豐富。
撰文：TAKIRA