果仁包裝上煞有介事地標明：「注意：內有果仁」，是不是把看的人當儍瓜？英國「簡化英語運動」組織發現類似的多餘警告標語比比皆是，前日（周四）終於忍無可忍，站出來呼籲廢話不必多說。
油站標語：要付油費
組織發言人說：「我們近年發現這個現象，言之無物的例子多不勝數。」他們認為最經典例子，莫過於英國警方在油站張貼的海報︰「不要犯罪，要付油費」，警告司機不要入「霸王油」。
荒謬而惹笑的標語還有一籮筐。在水浸街道上會有告示牌寫着「小心：天雨道路積水」；有單車手冊寫着「移除輪胎會影響單車功能」；蒸汽熨斗包裝上寫「不要熨穿在身上的衣服」。組織認為，無聊標語侮辱了閱讀者的智慧，「我們建議，簡潔說完必要的話就該閉嘴，若無話可說就該保持沉默。」
法新社