「世界文明瑰寶：大英博物館珍藏展」的主題不單止有埃及，但大英博物館自己的主題，則絕對離不開古埃及的木乃伊，尤其那些受過詛咒、帶來不幸的木乃伊。但今次展覽中真正具震撼性的木乃伊，其實是兩張繪於2千多年前，木乃伊棺木上的人像油畫，這些油畫的存在，推翻了西方文藝復興自豪了5百年的「進步」神話，但館方無心張揚，而且大英博物館自己亦面對空前危機，因為當全世界都要「物歸原主」，你估佢可以點收科！？
記者、攝影：馮敏兒
Model：May&Andy
大英博物館藏「物歸原主」？
大英博物館的吸精大法在過去254年所向披靡，挾着「日不落帝國」的勢力，打造成當今有關人類文明最優秀的博物館，和勁受尊重的學術機構。但始自80年代開始，博物館受到來自不同國族的觀眾「物歸原主」的索求，紛紛要取回屬於自己祖先的文物，自己的歷史。不過根據1963年英國國會頒定的大英博物館法案，強調其保護藏品的職責，是給予社會大眾之用，並禁止因受制於某些非議，而註銷任何一件文物。較近代的行動，則是02年底與羅浮宮等19家歐美博物館及研究所聯合發表「關於環球博物館的重要性和價值」的聲明，反對將藝術品特別是古代文物歸還屬國，其中最有名的追討事件，是希臘追索其巴特倫神廟的部份雕刻與建築殘件，而大英博物館則提出以希臘新發掘的文物做交換。於是我們走進了新博物館學的時代，「人文關懷為本」的「詮釋」，取代了「擁有」，大英博物館所掌管的人類文化遺產，約7百萬件歷史文物，正是最佳的詮釋材料，今天的巡迴展將文物回歸原地展覽，是既平衡矛盾又表示誠意的方法。不過香港展覽部份沒有中國元素，倒作別論。
魔咒的無限魅力
1923年出土的法老王圖坦卡蒙的木乃伊(死於公元前1352年)，陵墓中刻有「打擾法老王安眠者必死無疑」的咒語，數十位考古隊成員其後都離奇死亡……木乃伊魔咒自此一發不可收拾。但這次盜墓者的死亡凶咒，後來就變成擁有大量木乃伊的大英博物館的金漆招牌，這次巡迴展的重點宣傳亦是「不幸的木乃伊」棺蓋，據說在照片中那張雕刻面容會變成「栩栩如生惡毒至極的埃及婦人容貌」。故事還包括她當年被賣給了一位美國收藏家，在1912年裝上鐵達尼號（Titanic）運往美國，因而導致這艘船撞到冰山沉沒……。
改寫藝術史的油畫
早幾年坊間出現過幾本畫冊，如Thames&Hudson出版的《TheMysteriousFayumPortraits》就記載了大量在公元前200年至公元前300年間，在埃及開羅以南60公里的Fayum地區出土的木乃伊肖像油畫，它們是古埃及文明與古希臘文明，甚至古羅馬時代的交相結合的產品。當藝術家蔡義遠看見這些不見經傳的「木乃伊遺容」時，發現竟然是整個「寫實」、「透視」傳統裏的不同風格和技巧，文藝復興一下子變成翻版，西方藝術史家再無法自圓其說，史觀岌岌可危！「這在藝術史上釀成非常尷尬的局面，但所有人看來都噤若寒蟬……」蔡義遠話：「各種的筆觸，甚至印象派的點彩，早就發生在2千多年前的木乃伊肖像油畫上。西方早期的藝術史將透視、合乎比例的寫實手法視為一種『進步』。從技術的角度，藝術史根本重複又重複，文明原來已經死過一次。當時繪畫地位低微，冇錢為自己造立體雕塑的才會畫油畫，透視技巧的運用，則可以製造立體。」他亦同時指出：「埃及、希臘、羅馬帝國根本就是同一時期，要盜的墓其實一早就已經被盜，只是在漫長中世紀時代，除聖人、皇室貴族外，一律禁止平民為自己造像，所以這種木乃伊收藏成為違禁珍品，特權階級的玩物和「真相」，從不公開，而且在神聖偶像的時代，點可以俾人見到?平民的死人樣！但最終詮釋權還是屬於權力階層，故作神秘當然也是一種姿態！」
a. 其中一張來港展出的木乃伊女子肖像油畫。
b. 大英博物館珍藏的裸男雕塑，淫審處網開一面，小雀雀終於重見天日。這是其中一座古羅馬時代的「酒神狄奧尼索斯像」。
c. 來自美洲的黃金人形胸飾同樣非常有現代感。
d. 古埃及版「金塔」──法老王室的卡諾皮克罐。
e. 黑暗的中世紀時代禁絕民間為自己造像，因為只有聖人和皇室貴族可以入畫。如這展品《聖母沉睡圖》。
f. 這就是令人聞風喪膽，魔咒殺人的法老王圖坦卡蒙木乃伊的出土現場。
英國朋友的見證
蔡義遠找不到討論對手，香港冇人睬佢，因為冇乜人知道文藝復興為何物，點知記者無意間撞到嘅英國仔Andy竟然是他的知音。我問佢有冇在大英博物館見過「肖像油畫木乃伊」？佢即時話冇，但在紐約見過：「我一睇到便嚇了一跳，甚麼這不是19世紀的畫風嗎？怎會是2、3千年的埃及油畫？我從來都唔聽導遊解畫，但那個導賞員講嘅埃及故事實在太精采了，你一直以為埃及人的雕刻總是畫人的側面，一定係佢係唔識畫立體，冇透視觀念，但原來是埃及人深信來世，為了他生可以認返自己個身體，所以用側面畫晒人體比例，身後一堆就是他的財產。」
古中產階級時代
古埃及木乃伊肖像畫的風格明顯是源自古希臘的畫風，它的出現象徵了古希臘和古埃及文化的結合，古埃及人深信人死後會在未來重回人世，所以好好處理屍體，讓自己返來時可以認出自己的肉身。一般人只知有法老王的木乃伊，而未見過如此精細的人面彩繪木乃伊，相信大部份畫作繪於生前，還掛在家中展覽。也是典型古埃及、古希臘中產階級生活的一部份。除了技法統統非常「現代」，更有趣是在肖像的身上，看盡兩大古文明，從時裝到生死，絲絲入扣！而繪畫也的確兌現了在重見天日的一天，讓主角在人間再活千萬年！
g. 藝術家蔡義遠從古埃及木乃伊的肖像油畫中推翻了文藝復興的「進步論」。
h. 蔡義遠的肖像木乃伊歷史重演實驗。
i. 英國人Andy(右)說自己看見2千年前的木乃伊肖像油畫非常震驚，因為所繪的簡直是19世紀的油畫風格！
j. 電影《盜墓迷城》在內地叫《木乃伊》，完全英文直譯，《木乃伊3》還會在08北京奧運時上映，李連杰還在戲中扮木乃伊惡魔，正好北京自己都有個木乃伊，佢叫毛澤東是也！
k. 作為一個英國人，Andy同佢嘅朋友都唔能夠相信，「埃及妖后」CleopatraVII的木乃伊，竟然就放在大英博物館一堆亁屍中間。因為距離電影中的伊利莎伯泰萊這個美艷妖后look，實在太遠了。
m. 古希臘的時尚，活進古埃及的死亡儀式，這些美麗而早逝的男孩女孩、婦女，正是古希臘畫風在埃及木乃伊上的神奇造化。（公元25年至1世紀前後）
n. 沒來展出的貓咪版動物木乃伊，其實才最深得世人喜愛！也證明生於古埃及時代的動物最矜貴。
o. 包金木乃伊的主人，看身形像個富家小女孩，手鐲代表她與司農和受胎的女神Isis結拜。（公元125-150年）
《AncientFaces-MummyPortraitsfromRomanEgypt》是另一本木乃伊肖像圖冊，重點是較晚期的古羅馬埃及時代。亞馬遜網上書店約售$593。
許多有關古埃及的中文書中，也有提及木乃伊肖像油畫的存在。樂文書店售$74。查詢：23903723
約於1880年代，來自開羅以南60公里的Fayum出土的大批肖像木乃伊，突然出現，但直至1百年後，大眾才有機會接觸，這本圖冊收錄這批「遺容」也是本報道的大部份圖片來源。亞馬遜網上書店約售$630。
「世界文明瑰寶：大英博物館珍藏展」
今日起展出至12月2日
香港藝術館：香港九龍尖沙嘴梳士巴利道10號
開放時間：星期日至五10am-6pm，星期六10am-8pm，逢星期四休館（公眾假期除外）
展覽入場費：30元，星期三不設免費入場及博物館周票不適用。
查詢電話：27210116