人生有起有落，有成功有頓挫。即使像李安這樣有才華並已打出名堂的電影藝術家，在荷李活幾乎壟斷了電影市場、而被稱為「新新人類」的新世代，又與人的感情生活疏離的景況下，隨着《變形俠醫》的失敗，李安感到他所專擅的感情戲沒有出路，從而萌生不再拍片的念頭，也是很自然的。這時候，父親的一句話：「你只能戴着鋼盔衝下去」，對李安來說，真是最大的鼓勵。
不衝下去，又怎樣？退回到校園，從事教學工作嗎？這不是李安要選擇的人生路，只是無可奈何被迫着要走的路。衝下去，就得戴鋼盔，不怕槍林彈雨，不怕批評，不計成敗，選擇自己興趣並且專擅的，走自己的路。
誰會認同《斷背山》這種牛仔同性戀的題材，可以拍成一部吸引觀眾入場的電影？但李安從小說中看到了人類生活中共有的遺憾，就是「失去」。他說：「《斷背山》是關於失去。你在很平常的狀況下遇到一個人，但你不知道什麼時候，基於什麼原因，你將失去這個人。」這種人人都會遇到的「失去」的「遺憾」，難道還不是人類共有的感覺嗎？
《斷背山》的成功，使李安重新拿起了過去遲遲下不了決心、卻一直縈繞在心頭的《色，戒》。這是由三篇張愛玲小說所構成的電影。三篇小說被張愛玲收集在《惘然集》內。《惘然集》的名字來自李商隱的詩：「此情可待成追憶，只是當時已惘然。」這兩句詩所含世事、感情之深，實可令人反覆回味。
電影《色，戒》我還沒有看到。與《斷背山》不同，它是一部華語片。以華語片、六十年前的感情描述，而拍成一部在歐洲獲獎的電影，李安真的是一山走過又一山了。