一山走過又一山 - 李怡

一山走過又一山 - 李怡

李安憑電影《色,戒》奪威尼斯影展最高榮譽金獅獎。這是他繼前年憑《斷背山》奪同一獎項後,再一次取得這殊榮。
差不多同一時間,台灣就出版了一本有關李安的書,書名是《一山走過又一山:李安.色戒.斷背山》,作者李達翰,據報道他是一個影迷、影癡,並常以一個電影愛好者身份來親近和闡述電影。
從副題來看,一山,指的是李安走過的《斷背山》,又一山大概是指《色,戒》了。
從《推手》開始,李安的電影就被我列為必看之作。比較失望的,是在華人社會獲得最多掌聲及馳名國際的《臥虎藏龍》。不過,《臥虎藏龍》卻帶給他最大的成功:奪得奧斯卡最佳外語片獎,也捧紅了章子怡。
《臥虎藏龍》卻幾乎毀了李安。因為它引發了李安要拍這種大製作的雄心,也獲得了製片家的鉅額投資,於是他拍了《變形俠醫》(TheHulk)。這部片賣座失敗,飽受劣評,也證明了追求大場面、大製作、特技、驚嚇等等,都不是李安的強項。從《推手》、《囍宴》以來,李安以描述細膩的人與人的感情而獨擅專長。《臥虎藏龍》、《變形俠醫》本來就不是他那杯茶。
據《一山走過又一山》叙述,在《變形俠醫》失敗以後,李安一度消沉,萌生不再拍片的念頭。然而,這部失敗的電影,卻使他與父親多了許多談話機會。從小到大,都希望李安做些穩當的學問而不要在娛樂圈遊離的父親,在李安表示灰心時卻告訴他:「你只能戴着鋼盔衝下去。」不久,父親過世了。三個月後,李安重新振作,並憑自己興趣,開拍《斷背山》。