美國總統喬治布殊又再失言,昨天在悉尼一個商業論壇上多次講錯說話,誤將「APEC」說成「OPEC」(石油輸出國家組織),又把東道主澳洲說成「奧地利」,逗得數百來賓哄堂發笑。
喬治布殊在感謝澳洲總理霍華德(JohnHoward)時說:「感謝你主辦這次OPEC峯會。」台下幾百人立即大笑,喬治布殊發現自己講錯話後,立刻說:「他邀請我參加明年的OPEC峯會。」不過,澳洲根本不是OPEC成員,喬治布殊講多錯多。
稍後,他提到霍華德去年探訪駐伊拉克軍隊,又誤把澳洲軍隊說成奧地利軍隊,演講完結後,還摸錯下台方向,要霍華德領他到台中央的下台階。這位美國元首每次演說,總是失言,令人啼笑皆非。
路透社