「我們當然希望中國由儲蓄社會變成消費社會。」美國總統喬治布殊昨在會晤中國國家主席胡錦濤前夕，在澳洲高調敦促中國政府向民眾提供更好的社會保障網絡，讓中國的中產階層可以放心地消費，買入更多的美國貨，以縮減中美貿易差額。
在澳洲準備出席亞太經合組織（APEC）峯會的中美兩國元首，今日下午會在悉尼舉行雙邊會談。布殊昨日向傳媒表示，會與胡錦濤坐下來，真誠、坦率地討論一連串問題，「他會將心中的想法告訴我，我肯定也會告訴他我的想法。」
中美貿易平衡問題相信是美方關注的頭項議題。按美方的統一口徑，至今年6月底，美國對華貿易的赤字高達211.6億美元（約1,650億港元）。不少人將其中的原因歸咎於人民幣滙率問題，布殊昨日表示會促使中國採取浮動滙率，但他同時將焦點轉向力促中國民眾多買美國貨。
加強社保網讓中產放心消費
他說：「由於缺乏社會保障網絡，許多中國人都靠儲蓄防『雨天』。我們要求的是，（中國）政府在社會保障網絡方面提供更多服務，讓民眾開始買入更多的美國產品。」布殊還表示，希望中國的中產階層在進入國際市場消費時感到安全，從而令外國的生產者可以直接從對華貿易中得益。
布殊上周在白宮會見記者會時已重申中國由儲蓄型社會轉向消費型社會的重要性，並感謝胡錦濤去年訪美時在白宮表達了同樣的觀點。事實上，中國去年通過的「十一五規劃」已注重擴大內需，希望將經濟增長的動力，由以往的出口型、投資型，轉向消費型，美國前財長斯諾對此曾表示高度讚賞。
除了經濟議題外，布殊表示，中美雙方在中國對待異見人士及達賴喇嘛等問題上仍有不同看法，因此更需要在坦誠、開放和友好的氣氛中對話。而被問及會否向胡錦濤提出解放軍入侵美國國防部電腦網絡的問題時，布殊表示，可能會向懷疑發出攻擊的那些國家提出這個問題。
至於澳洲報章前日引述美國前副國務卿阿米蒂奇（RichardArmitage）批評布殊專注伊拉克，令中國坐大成為亞洲強國，布殊回應稱已知道有關報道，而今次他也會與澳洲、日本的領導人舉行三方會談，討論亞洲安全問題。
中方促布殊反對台入聯公投
相對於美方關心貿易平衡、人民幣滙率問題，中方關注的則是台灣問題，希望布殊能公開反對台灣總統陳水扁正推動的加入聯合國公投。胡錦濤昨日在坎培拉會見旅澳華人、華僑代表及使館人員時，也首次公開回應台灣入聯公投問題。
胡錦濤說：「近一段時期，台灣當局頑固堅持台獨分裂主義，極力推動所謂的入聯公投，推動以台灣名義加入聯合國，是台獨分裂主義。我們努力爭取和平統一的前景，但我們決不允許任何人、以任何方式，把台灣從祖國分裂出去。」
胡錦濤在講話中還表示，中國經濟增長過程中還存在工業增長太快、外貿順差過大、投資增速偏高的問題，中央將進一步加強和改善宏觀調控，實現經濟社會又好又快的發展。
法新社/美聯社/中新社
中美峯會議題
‧美中貿易赤字
‧人民幣滙率問題
‧中國食品、產品安全問題
‧全球暖化及環保問題
‧台灣推動以台灣名義加入聯合國公投
【可能議題】
‧解放軍黑客入侵美國國防部電腦
資料來源：互聯網
話你知：藍促「返聯」綠挺「入聯」
今次引起中美聯手打壓的台灣加入聯合國公投，在島內其實分為藍、綠兩個版本，分別在於「返聯」及「入聯」。由國民黨推動的公投議案，是沿用「中華民國」名義，重返聯合國，亦即恢復原來的會籍。而民進黨所推行的，則是直接以「台灣」名義加入聯合國，成為新的會員國。雙方早前均已完成台灣公投法中規定的首階段聯署逾八萬人的門檻，只要在第二階段中，取得超過82萬人聯署，公投案便成立。中央選舉委員會必須在1至6月內籌備進行全民公投。
點滴：APEC擬向印度說「不」
已擁有21個成員的亞太經合組織（APEC），料將向多年來積極爭取加入的印度說「不」。據報，APEC原來凍結新成員加入的10年期限將屆滿，21個成員本周將發表聲明，表示2010前都不會把組織規模擴大。
有指，這個決定是因為APEC不想有新成員加入，拖慢亞太地區整合及經濟開放。
亦有分析指，APEC內成員之間的複雜政治角力，才是主因。除印度外，巴基斯坦、蒙古、柬埔寨、澳門等十多個國家及地區，都有意加入。
美聯社
點滴：中澳明年起辦安全會談
中國和澳洲明年起將每年舉行安全會談。《澳洲人報》昨日引述消息指出，兩國外交及國防部長將出席這項戰略對話。澳洲總理霍華德與中國國家主席胡錦濤，今日在悉尼進行雙邊會談後，將就此事發表正式聲明。澳洲內部認為，這是為了減低中國對於被排擠在區域安全外交之外的疑慮。
霍華德早前表示，澳洲將與美國、日本舉行的第一次三邊高峯會議，並非挑釁中國。澳、美、日峯會將專注於安全議題，包括對中國的軍力擴建進行討論。
美聯社