為迎接明年的北京奧運會，北京當局近年全力推行英語運動，上至奧運官員，下至的士司機，都要齊齊學ABCD！原來就連運動員也不甘後人。運動員經常周遊列國，最尷尬的莫過於雞同鴨講。為解決運動員的英語障礙，08京奧官方語言培訓服務供應商──英孚教育（EFEducationFirst），在未來一年資助部份香港運動員進修英語，實行「學好英語迎京奧」。記者：徐嘉華
想改善英語文法
施幸余（女拔萃中七，06年多哈亞運會游泳接力賽季軍）
除了因就讀名校，英語底子不錯外，施幸余還在外國集訓中認識不少「鬼妹」朋友，平時會打電話聊天，英語溝通不成問題，但文法卻是一大煩惱。她說：「我時常搞不清楚幾時用『現在完成式』、『過去完成式』等等，或者好多時用中文去想英文會話句子，出來的效果便怪怪的。」
改善英語發音
陳宇寧（港大一年級，05年曼谷亞洲室內運動會4金2銀游泳得主）
05年12月曾到美國讀預科的陳宇寧，深深體會到港式英語發音的害處，她說：「我就讀協恩中學時的英語教學已不錯，但始終少機會與外國人接觸，講（英語）出來時發音不夠地道。」
想學識多點詞彙
葉姵延（中四，06年多哈亞運會羽毛球女單亞軍）
上月才滿20歲的「黑妹」，差不多每個月要出外比賽一次或以上，很多時因詞彙不足難於表達自己，她說：「像外國記者提問，如果是一般比賽的感受還可以應付，但是私人問題，就好難表達。試過睇《哈利波特》原著，第一頁就要查十幾次字典，好累，所以最想識多一點英文生字。」
想學生活化的英語
胡兆康（曾修讀副學士，05年澳門東亞運5人保齡球隊際賽亞軍）
曾在「傑出運動員選舉」上深深感受英語能力不足的胡兆康說：「如果用英語去答與打波有關的事情，還可應付，但試過有人問我獲獎後的心情，除了好開心之外，已經不懂用其他的英語句子表達。」
加強英語會話能力
帖雅娜（上海華東理工大學畢業，06年多哈亞運乒球兩銀得主）
曾在華東理工大學科技外語系修讀過兩年英語的帖雅娜，坦言因少用英語，差不多把學過的英語忘得一亁二淨。她說：「我好希望用英語認識更多人，但現在要與外國人用英語談生活上的細節根本沒可能。」
