中國財長金人慶「請辭」的消息，在海外鬧得沸沸揚揚之際，國務院新聞辦公室發言人昨天證實，中央已批准金以個人原因辭職，「現批准任命他為國務院發展研究中心副主任，享受正部長待遇。」不過，該中心有關人員昨對本報稱，至今未見金履新。
「（他們）共用情婦？你們外界把他寫的太離譜了吧！」據北京官場人士披露，金的確是被青島前市委書記杜世成和中石化前董事長陳同海案牽連，但他們並非共用情婦甚麼的。據悉，京城一名40來歲的女性，經常周旋多名中央等高級官員之間，其交際手腕之高，加上有幾分姿色，先後與多名已婚高級官員發生性關係，並成為官員們的紅顏知己。目前，該女性正接受調查。而杜、陳因涉及違紀違規正遭雙規（在規定的時間、規定地點交代問題）。
「這次李鵬亦無法保他」
中國官場出現「因個人原因請辭」的案例，多因涉及違反黨紀等問題。「金部長原是（前人大委員長）李鵬的人馬，但其才能為（前總理）朱鎔基所用，這次李鵬亦無法保他。」消息指，金人慶在國務院發展研究中心僅是過渡。他先後任財政部副部長、國家稅務總局局長，03年3月開始擔任財政部長。
本報記者