中國農業部上周五口否認將大量入口豬肉的傳言之際，內地媒體昨日卻報道，在「豬肉荒」逼近眉睫，中國終向美國「求救」，決定向美國入口6,000萬磅不含飼料添加劑的瘦豬肉，年底前交貨，創下有史以來單一最大宗進口美國豬肉的先例。但有內地網民就情緒激動：「這簡直是要迫死國內的養豬戶啊！」
據上海東方網報道，美國最大豬肉生產和供應商史密斯菲爾德公司（SmithfieldFoodsInc.）日前宣佈，已跟中國一家大型貿易公司達成協議，向對方出售6,000萬磅瘦豬肉，合約中亦寫明不能含有飼料添加劑（俗稱瘦肉精）。美方無公佈今次交易的中國公司名字，但上周五曾透露，正與北京的中糧集團洽談入口更多美國豬肉。
網民：令豬農無啖好食
美國一直有向中國供應豬肉，今年6月便已向中港兩地出口約4,500萬磅，但以今次最大宗，相當於美國一日宰殺公豬數量的四分之三。該公司行政總裁波普（C.LarryPope）稱，很高興達成交易，並相信未來會不斷增加供應。
波普近日曾指，中國已有1億頭豬隻感染豬SARS，即高致命性的豬藍耳病，超過美國一年的產量，可能使全球最大豬肉消費市場的中國損失兩成豬隻，迫使中國要入口更多豬肉。而此數字亦遠超中國官方日前公佈的全國有25.7萬頭病豬。內地有些網民認為有豬肉吃是好事，但會令中國豬農「無啖好食」，寧願中央花錢去補貼中國的養豬戶。
中國豬肉價持續飆升，甚至迫使中國上月通脹加速至10年來新高。今年上半年美國豬肉出口至中國的數量已達到8,840萬磅，較去年同期大增68%。昨日內地每公斤豬肉批發價仍達20元。
本報記者