【本報訊】6旬泳客於西貢對開海面游泳時，遭一艘拖着「香蕉船」的快艇撞傷，因失血過多致死。快艇船長被裁定危害他人海上安全等罪名成立，法官昨指船長駕駛態度並非鹵莽，而死者越過防鯊網游泳，亦要承擔部份責任，認為毋須判處阻嚇性刑罰，遂判船長接受社會服務令240小時及罰款5,000元。但死者遺孀指判刑過輕，「你話我老公俾鯊魚食咗就自己負責啫」，聲言追究到底。記者：楊家樂
區域法院法官韋理義昨判刑時指出，沒有證據顯示51歲被告譚紀榮駕駛快艇時不負責任或超速，相信被告當時只是沒有留心前方狀況才生意外。66歲死者劉華輝當日冒險越過防鯊網，在遠離岸邊、快艇穿插的無人海面游泳，亦要承擔部份責任，「如果在人多的海面，船長應會比較提高警覺」。
被告聞判說三聲清楚
法官續指，被告駕駛經驗逾15年，紀錄一直良好，於意外後承受巨大壓力，焦慮之餘更患上創傷後遺症，現已深感後悔及歉意。雖然案件涉及人命損失，「對方家庭痛失爸爸、丈夫」，案情嚴重，但被告亦是家庭支柱，「是一名好爸爸、好丈夫」，綜合種種理由，法庭認為毋須判處阻嚇性刑罰，遂判被告履行240小時社會服務令，罰款5,000元。
被告聞判後向法官連說三聲「清楚」，表示明白判刑內容，散庭後含淚與代表大律師握手致謝，並立即步出犯人欄和家人互相安慰。另一邊廂，獨自到庭的死者遺孀，聞判後立即於庭外抄下案件編號，似要有所行動。她向記者表示不滿判刑過輕，「我一定會上訴同埋民事追討」；對於法官指其夫亦有責任，她激動地說：「你話我老公俾鯊魚食咗就自己負責啫﹗」
劉華輝的遺孀昨晚在家接受本報訪問時仍忿忿不平，「離晒譜，一條人命，揸車出事都要扣分啦，有乜理由判咁輕呀？」她打算待兒子公幹完畢回家後，向區議員及律師求助。
她又說，被告譚紀榮不應再駕駛船隻，「今次單案，條控罪寫明係危害他人海上安全，咁即係證明佢態度有問題啦﹗點可以判咁輕㗎？」
家人可向律政司上訴
有法律界人士指，「法律上，海面撞死人同陸地上撞死人係唔同嘅」，因為船長可能因浪花及海水等阻礙而看不到泳客，且本案被告也不算鹵莽，「有萬幾人游緊水，你都駛入去，咁就坐硬監」。他指家屬無權提出上訴，但如不滿裁決，可向律政司反映，假若律政司受理，便會將案件轉交上訴庭。
去年8月19日下午3時，退休巴士司機劉華輝相約泳友在清水灣二灘出發，越過浮波橫渡海面，游向對面大環頭角海灘，當時被告於附近海面駕駛快艇，拖着載有三名泳客的橡皮艇「香蕉船」航行，其後撞向劉，令其右邊身遭螺旋槳劏開，割斷大腿動脈，失血過多致死。案件編號：DCCC144/07
快艇奪命示意圖
