曾主演電影《迷失東京》（LostInTranslation）的56歲美國男星標梅利（BillMurray），周一於瑞典首都斯德哥爾摩，涉醉酒駕駛高爾夫球車於市中心內行駛。警方要求標梅利進行酒精測試時，但他拒絕合作，及後瑞典警方為他進行血液測驗，若其酒精含量被證實超標，最高可判入獄。
滿身酒味拒吹波仔
現身處瑞典參與斯堪的納維亞高球精英賽的標梅利，於周一清晨忽然駕駛一輛高爾夫球車於斯德哥爾摩市中心內行駛。路過的警員進行例行駕駛執照調查時，發覺標梅利身上有強烈的酒味，故要求他接受「吹波仔」酒精測驗。但標梅利態度並不合作，並指「美國警方不會這樣做」，終於雙方同意下，標梅利與警員返警署進行血液測試。
據當值警員表示，標梅利於警署中態度友善，他說：「標梅利當時很清醒，沒有明顯的醉意，但他身上的確有酒精氣味。」警方為他做過測試後，標梅利便自行離開警署，警員又稱，根據瑞典法例，於市中心內駕駛高爾夫球車並沒有犯法，但於酒後開車則觸犯醉酒駕駛。警員又稱他當差39年，從沒見過有人於市中心的馬路上駕駛高爾夫球車。
酒店餐館批准借用
若然標梅利真的被驗出醉酒駕駛，輕則罰款，重則可判入獄，但當值警員相信標梅利大抵可罰款了事。至於他所駕駛的高爾夫球車，原來屬酒店附近一間餐館擁有，餐館負責人表示當時他們批准標梅利借用該輛小型汽車。