15年前約26萬名信奉伊斯蘭教的羅興亞人（Rohingya），因遭受歧視、暴力對待，及緬甸政府的強迫勞動等剝削，被迫由緬甸逃亡到孟加拉。15年後的今天，這些在孟加拉的羅興亞人，仍被困於「兩面不是人」的狹縫中──既不能重返緬甸，但在孟加拉又不獲難民身份，只能在缺糧水、缺醫療、衞生環境惡劣的臨時營地掙扎求存，不為外界所關注。
無國界醫生（英文名簡稱MSF）將於下月舉行有關羅興亞人的圖片展，我由唱作人搖身成攝影師，上周隨無國界醫生，到孟加拉一個叫代格納夫（Teknaf）的小鎮，用我的相機，把這班被遺忘的羅興亞人所身處的困境、面對的茫然，呈現於人前。以下是我結束旅程時的所思所感，還有一些途中攝下的Snapshot，當然尚有更精采的攝影作於下月底亮相，拭目以待吧！
文、攝：黃貫中
黃貫中 私日記
拍，上心怎中立
當我知道無國界醫生形容羅興亞人的命運為「Nooneshouldhavetolivelikethis──沒有人應該這樣地生存！」我很好奇！也作了一些較深入的了解，誰是羅興亞人？出發到孟加拉之前，心裏亦作好了準備，那將會是另一個人間煉獄。到埗後，經連日來的體驗、經歷後……其實，無論我有多少的心理預備，還是沒法壓制住激動與震驚！
面對着他們，我們內心充滿無奈、沮喪、憤慨！我用盡能力去安撫與抑壓着自己，免得影響工作──這太難了！我知道我要用「心」去拍照，但只要一「上心」，試問又如何中立？
哭，又有甚麼用
我畢竟是一個有血有肉的人，手上拿着冷酷無情的照相機，觀景器裏是我貪婪的目光，而鏡頭對着的另一邊卻又令到我的眼睛茫然、落漠！把快門按下如何簡單，但靜下來，感到一陣鼻酸眼脹，我沒有哭（雖然我很想），因為我知道哭又有甚麼用？這幫得了他們嗎？我只怕我的淚水會傷害到他們！
對着他們，我只有盡量地向他們微笑，而他們通常都會回報一樣的微笑，這是真的笑？禮貌的笑？還是苦笑？我也分不清，不過其實已經無所謂！作為「人」，沒有國家、沒有身份、沒有工作、沒有食物、沒有自由、沒有未來、沒有希望、沒有尊嚴……喪失一切應有的權利，甚至連難民的身份也沒有，人還是活生生的，就只剩下徬徨與恐慌。此時此刻……除了笑，試問還可怎樣？
死，不想活在這裏
若你覺得死亡是可怕的話，只要在這個地方逗留30分鐘之後，你就會覺得死亡並不算甚麼！你會寧可死去一百次，也不要在這裏活一天！更不要說他們已這樣地活了15年了。對不起！我這樣說有點激進，但這是事實，是我的真心話！
在Teknaf這裏，面對羅興亞人，我同時間地看到了生命的兩個極限；強橫與卑微同時展現在這片被人遺忘的荒土上！
失去目的？何來意志？何來明天？就只是差還沒有死掉！
這樣地存在着，還算是活着嗎？
還算是生命嗎？誰說世界是平等的？真是豈有此理！
情，尊敬他們的渺小
說到這裏，我很感激MSF讓我可以參與這一計劃，他們都是一群來自世界各地的有心人（來自德國、加拿大、日本、意大利、荷蘭、緬甸等的一班同志），大家都為着一個共同的目的走在一起，不分彼此，身體力行去拯救這一群活在絕望狹縫裏的人。這班志願人員，不為甚麼，可能就只是出於一份本能、一份不可「知而不覺」、「視而不睹」的良知，推動着他們，就像黑暗裏的一絲曙光一樣。
與MSF的一班同志短暫的相處，令我也深受感染，內心深處早已被冷藏的熱血又再次流動，我感到一份欣慰！我更明白付出的快樂、愛的偉大，但明白歸明白，我自問做不到，起碼不能像MSF的志願人員一樣，一留下來就是數月，甚至數年，真是天雖無眼，人間有情！
說真的，面對着這一群志願人員，我肅然起敬！甚至於有點心中有愧，只想到：幸好！世上總會有好人！但無論如何，孤軍作戰，總是痛苦的，這班令人尊敬的義工，令我覺得他們很可憐，而同時看見可憐的羅興亞人，又令我尊敬他們的渺小！很矛盾吧！
黃貫中 私相簿
到最後傷痛是兒童
無助與冰凍的眼睛
狹縫中的羅興亞人
羅興亞人原居於緬甸的若開邦北部，是信奉回教的少數族裔。因宗教和種族的差異，他們不獲緬甸政府承認為公民，更遭受各種剝削，包括被沒收土地、限制出入、限制結婚生育等，結果觸發大規模逃亡潮。在孟加拉代格納夫的「泰爾營地」，即是次阿Paul拍攝地，實際上只是河堤的一小片沼澤地。7千多名羅興亞人，便棲身於這片只有約800米長、30米闊的地方。麻麻密密的小營舍，只是用幼竹枝、亁草和膠帳篷搭建成。雨季期間，有79%的營舍被淹浸。根據計算所得，每名泰爾營居民的平均生活空間，僅逾5平方米，與最接近鄰居的平均距離為1.2米，根本沒有土地可供耕種，更遑論醫療、食水。15年已過，這班羅興亞人，仍活在被遺忘中。
我向世界呼叫AMANI
後記
「無國界醫生×黃貫中」
孟加拉的羅興亞人圖片展
作為國際醫療人道救援組織，無國界醫生於1992年大批羅興亞人逃亡到孟加拉時，已開展救援工作，為羅興亞人提供醫療援助。2006年4月，無國界醫生為泰爾營進行評估，結果發現營地簡陋骯髒的生活環境，容易誘發腹瀉、呼吸道感染和營養不良等疾病。無國界醫生遂於臨時營地附近，開設診所及營養治療中心，為營內羅興亞人及鄰近地區的孟加拉人，免費提供醫療。為使外界對這班羅興亞人關注更多，無國界醫生將於9月底至11月，舉行圖片展，展出阿Paul今次行程拍攝所得的作品。展覽將於香港及廣州舉行，詳細內容，請留意無國界醫生稍後公佈或瀏覽 http://www.msf.org.hk
