俄羅斯潛艇深入北極海床「插國旗」,雖然政治意味濃厚,但科學家仍讚揚這次創舉富於科研成就,可是俄羅斯電視台「轉播」潛艇下水「實況」的片段,卻被指造假。芬蘭一名眼尖的13歲少年,認出部份海底影像,其實是來自1997年荷李活巨片《鐵達尼號》(Titanic)的電影片段。
13歲少年一眼看出
住在芬蘭北部凱米(Kemi)的塞雷廷(WaltteriSeretin),把《鐵達尼號》影碟看得滾瓜爛熟,所以當他看到報章刊出擷取的電視畫面,一眼就看出有問題。「我覺得照片很眼熟,就把影碟拿出來播,一開首就是了:小潛艇駛向大船的鏡頭,一模一樣。」
俄羅斯國營Rossiya電視台播出這次探險紀錄片時以假亂真,更在「借來」的畫面上打出「北冰洋」字眼,記者旁白更說:「小潛艇下降到300米左右,第二艘潛艇開始潛下」,完全不理是非黑白。
俄羅斯科學家乘坐的芬蘭製「Mir-1」及「Mir-2」小潛艇,正是金像導演占士金馬倫拍攝《鐵達尼號》時所用,更諷刺的是,被「借用」的電影水底鏡頭,其實是在片場中以模型拍攝。
Rossiya電視台成為官方喉舌後,已非首次「潤飾」報道,該台拒絕置評這次事件。俄羅斯「開放防衞基金會」批評電視台蓄意欺騙觀眾,徹底違反專業道德。路透社不虞有詐,也對外發放造假潛水片段,路透社強調片段來自俄羅斯RTR頻道,察覺有問題後已經盡快作出修正說明。
英國《衞報》