【本報訊】一對母女涉嫌以迫飲晾衣水、燙斗灼手背、筷子插肩及掌摑等手段，虐待家中年輕女印傭，被控傷人及普通襲擊等四罪，案件昨日在屯門裁判法院審結，母親因筷子插印傭肩被裁定一項傷人罪成，押後至本月24日，等候社會服務令及感化報告判刑，其女則無罪釋放。
求情稱言語不通
辯方昨日替罪成被告洪秀蓮（59歲）求情說，她於72年隨丈夫由內地移居香港，育有兩子兩女，同案女兒為長女，被告因與事主言語不通，雙方未能完全明白對方心意。被告除要照顧大孫女外，另要照料兩名小孩，還要負責買餸煮飯，日常生活節奏急促，今次事件屬單一事件，事主已離開該家庭，故被告重犯機會極微，盼法庭輕判。
根據控方所稱，洪秀蓮與女兒洪麗玲（38歲）於去年9至10月間，分別在天水圍嘉湖山莊及屯門市廣場兩個住宅單位，四度向印傭SittiKomariyah（23歲）施襲。
控方指洪秀蓮不滿印傭將未擰亁的毛氈曬晾，用杯載下水滴，迫她飲下，印傭拒絕，洪秀蓮便將她抓傷；印傭又曾因駁嘴，被洪秀蓮用熨斗灼手背；另一次印傭因忙於收衫，沒餵其孫女吃飯，她便用筷子插她肩膊十多下，其後洪麗玲又因此事掌摑她致耳鳴。
印傭於去年10月向僱傭公司投訴遭虐打後，被帶到宿舍暫住，後來她暈倒街頭，揭發事件；裁判官昨日雖指事主誠實可靠，但認為部份證供有疑點，故僅裁定一罪成立。
案件編號：TMCC513/07
印傭受虐示意圖
