去年在內地出版之《滙豐金融帝國》一書，最近在香港改名為《金融帝國滙豐》出版繁體字本。據說作者劉詩平對原簡體字版作了重大修訂。
簡體字版我去年看過，算是一本介紹滙豐長達一百四十多年精彩歷史的相當詳盡的書。只不過，似乎仍未能將滙豐的企業精神清晰地表達出來。
滙豐的歷史，是百多年的傳奇。我們似乎還沒有看到過哪一個企業，能夠百多年業務不斷增長，永遠自強求新求變的。尤其是在我們生活的香港，更不要說是中國大陸了。
滙豐沒有大老闆，它限制私人或企業擁有滙豐股權的比例。滙豐主席不會天天趕酒會飯局，成為社會名流。滙豐總裁不會接到一個名人的私人電話，就沒有抵押批出巨額貸款給對方發展什麼項目。滙豐的行政總裁不會在海外某地另開一個私人戶口，把來歷不明的金錢偷龍轉鳳滙入，或給妻子兒女安排後路。滙豐主席，只是一個高級打工仔，任滿退休，就會回蘇格蘭養老。但他在任何一張現鈔上的親筆簽名，都體現一個銀行家的專業操守，我們永不擔心他的誠信。
一百四十多年前成立的滙豐，它的傳統來自蘇格蘭人在英國主流社會中的邊沿角色。它永遠置身在邊沿，永遠帶着危機意識，永遠兢兢業業，也永遠求新求變。許家屯曾對我說，當年新華社設有一個專門小組去研究滙豐的結構與營運，相信劉詩平也是這小組成員。但許家屯說，新華社研究不出滙豐永遠不敗的因素。大概在中國民族性中，無法發展出這種因素。