美國普立茲小說獎作家巴特勒（RobertOlenButler）用電郵向大約10位好友證實離婚消息，說妻子伊麗沙白（ElizabethDewberry）投向了美國有線新聞網絡創辦人端納（TedTurner）的懷抱，這封「私人信件」卻一傳十、十傳百，最終更被小道新聞網站Gawker報道，成為城中熱話，令巴特勒尷尬不已。
離婚電郵遭人轉寄
巴特勒的電郵本來是發給他任教的佛羅里達州立大學約10名熟稔師生，他知道電郵的爆炸性，寫道︰「放下你的咖啡以免溢瀉，伊麗沙白為了端納而離開我。」他和同是小說家的妻子，在周一結束12年婚姻。伊麗沙白小時候被祖父性侵犯，信中說，當她3月和端納到阿根廷遊玩時，幾乎因腸道閉塞而死，這次可怕經驗卻讓她決心要和端納在一起，巴特勒寫︰「女士很容易被勾起童年受侵犯回憶的男人所吸引。」
巴特勒也在信中撻伐端納的人品，說「端納從來不是專一的人」。巴特勒又辯解，他寫這封信是為了保護伊麗沙白不被外界謠言傷害，並堅持書信內容「不是秘密」。他說︰「紐約出版界有人偷了我的信，完全是我們好色流行文化的錯。」
Gawker卻否認有偷信，編輯古爾德說，信件可能是經過不斷「轉寄」後抵達網站。巴特勒於1993年憑描寫越南移民的短篇小說集《奇山異香》（AGoodScentfromaStrangeMountain）奪得普立茲獎，美傳媒揶揄，離婚電郵比他任何一部作品更加引人注目。
美聯社