昨日美國有多份報章指由成龍與基斯德加（ChrisTucker）主演的荷李活電影《火拼時速3》（RushHour3），將無緣在內地上映，消息謂電影除被指有涉及辱華成份外，也因內地近期上映的多齣荷李活猛片均票房不俗，有關方面不希望外語電影跟內地影片「爭食」的情況惡化，內地國營電影發行商直指：「這齣戲的市場相對地較弱。」
其實連日來已有不少報道指，內地電檢當局對《火》片中描述活躍於巴黎的華裔黑幫劇情有所不滿，認為不單止有涉及侮辱中國人的意圖，更把中國人與黑幫在意識形態上畫上等號。起初外界猜測內地電檢只會在電影上映時，大量刪剪相關劇情，殊不知昨日的美國報道直指有關方面已決定不讓《火》片在內地上映。
限制外語片上映
內地對外語電影的審查向來嚴謹，即將在月中上映的《哈利波特：鳳凰會的密令》（HarryPotterandtheOrderofthePhoenix），也因包含「恐怖、驚慄」鏡頭，最終需刪剪影片開頭部份的30秒。再加上自今年5月起，電影《蜘蛛俠3》（Spider-man3）及《變形金剛》（Transformers）先後在內地上映時，錄得驚人的票房成績，再加上當局每年只允許約20齣外語電影在內地上映，因此對挑選更加嚴格。
對於成龍來說，新片無緣在內地上映猶如掌了他兩巴掌，但美聯社卻在文章末段語帶諷刺地說：「中國盜版猖獗，所以居民也不會存在無法欣賞《火》片的問題。」