第九話:男盜女娼
蕭若元,本地資深全能製作人,曾擔任電視台新聞報道員、編劇、監製,又為網上香港人民廣播電台創辦人、專欄作家及時事評論員。蕭氏於70年代起活躍於傳媒行業,曾任職麗的電視,製作過無數經典電視劇包括《天蠶變》、《天龍訣》和《大地恩情》等,亦曾編劇及監製《省港旗兵》、《靚妹仔》和《法內情》等電影系列。
在我和阿麥(麥當雄)的戲劇世界裏,男人全部是賊,女人全部是妓女,個個都笑我們專寫男盜女娼,實情我們創作的角色的確很賤,賤的程度,是去到全世界都沒人比他們更賤。有一次,我和阿麥聽見譚家明和徐克會拍一部《最後勝利》,是講述「躝癱」的,當時我們很驚奇,以他們的為人,會寫到甚麼躝癱?試問有誰及得上我們的躝癱?
我們如何去寫一個賤人角色呢?《省港旗兵》系列,我們專登找來導演黃志強扮演黑社會,因為他夠樣衰,一出場已經乞人憎,說他在一間髮型屋理髮,全頭都是髮卷,然後有人幫他修腳甲,他竟然用腳撩人。
同晚他幫阿媽擺大壽,一邊打牌一邊鬧阿媽遲到,因為賓客等到餓,個個要吃伊麵醫肚,這時候阿媽才出現,所以不能「打秋風」,還要蝕大本,不久省港旗兵殺到,三條友三支槍,在幾百人面前拖他上台打,我們只用兩場戲建立這個賤人角色,當去到眼見兒子被人打、阿媽會開心到拍手掌的程度,可想而知他這人有多賤。
樣衰肥佬腳搓胸
另一部《法內情》,我起用「肥佬黃」飾演一個賤差佬,他賤到去街市買餸,都要向魚檔賒數,之後他去召妓,用腳撩人的胸,撩完又叫人啜他腳趾。人賤格至此,最後被葉德嫻殺死,也當然是死有餘辜。
其實肥佬黃不是演員,他本身從事建築材料行業,也是我的朋友,我故意請他扮賤人,同樣因他樣衰。其後肥佬黃都有繼續拍戲,在《大內密探凌凌發》中,一開場有幾個人在屋頂講數,有個扮西門吹雪、經常撥額前那幾條頭髮的光頭佬,正是肥佬黃。
我專愛發掘樣衰的人,但凡我覺得樣衰的朋友,都會找他拍戲,做賤人夠晒入型入格,哈哈!
好了,男人是賊,女人是娼,我們寫娼的故事很逼真。先拍的有《靚妹仔》系列,後來拍的《月亮星星太陽》,描述一班club女的故事,三個女主角都是大卡士,有張曼玉、鄭裕玲(嘟嘟)和鍾楚紅。
三個女演員演繹三段遭遇,片中的張曼玉識了一個男朋友,人家有身份有地位,交往過程中,她設法不讓對方的朋友知道自己做小姐,豈料她在派對上,重遇以40,000元買她出鐘的外籍大肥佬,令她身份被揭穿,非常丟架。
嘟嘟好戲奪影后
張曼玉演繹被外籍大肥佬買初夜的一幕,那個大肥佬體重差不多400磅,全身肥膏一團團,她一見肥佬,馬上嚇到冇鞋挽屐走,但為賺錢,迫不得已被大肥佬兜口兜面「責」到瞓低,真係責到嘔電。
初時張曼玉有輕微詐型,覺得場面過激,始終被一個外國大肥佬「責」埋身,感覺不太舒服,但要令觀眾感受到她的委屈,就需要這場戲支撐,不過她很有專業水準,拍攝時完全投入,極之順利。
至於嘟嘟初時也嫌角色年紀大,不肯做,事實上她的年紀確比鍾楚紅和張曼玉稍大一點,令她有多少敏感,我和阿麥專誠去勸她,建議她接拍,因為她的角色很有發揮,結果她終於肯演,更憑演這部戲成為影后。嘟嘟飾演一個年紀較大的club女,她的初戀情人寄信給她,說會從美國回來,她打算跟舊情人結婚,再移民美國,但嘟嘟去機場接機,竟然認不出初戀情人,因為他已中年發福,由周潤發變成盧海鵬。
紅姑上陣任人打
晚上這條友約嘟嘟吃飯,懶浪漫食西餐,其間送上珠寶,令嘟嘟很開心,但他突然一盤冷水照頭淋:「呢隻嘢係假嘅,我做代理,幫我睇吓有冇路,放畀你啲姊妹呀。」你真的估不到,那條友接着向嘟嘟說:「你跟我去美國啦。」這又令她變開心了,但去美國做甚麼呢?那條友續說:「我預備喺美國ChinaTown開ChinaClub,請你做媽媽生!」鄭裕玲眼淚即標,喊到變花面貓,去到美國連小姐都冇得做,居然要做媽媽生!
在一頓飯時間,嘟嘟心情由天堂跌到地獄,正因這場戲做得好,才當上影后。
另一個悲劇人物是鍾楚紅,她的演出很搏命,戲中講她老公反面不認人,打到她飛起的一幕戲,她親自上陣任人打,撻到攤攤腰,可是紅姑的戲始終差少少,張曼玉的演技也比較遲成熟。三個女演員的演出各有特色,但當年演技贏一線的,都是鄭裕玲。
口述:蕭若元 筆錄:朱倬誼
本欄逢周四刊出