討論區精華:名牌唔識讀最緊要買得起

討論區精華:名牌唔識讀最緊要買得起

名牌唔識讀,可不可用名牌袋?有網民於高登討論區貼題,取笑用LV名牌的人,是否懂得讀它的全名。結果引發網友細數不少名牌英文都經常被人讀錯,例如CHANEL讀成Channel,嚇得人魂飛魄散。「Mr.A」卻質疑「識讀好巴閉呀?就算有錢又知道又點?個brand會貴咗?」

買名牌「要嚟晒」

原來LOUISVUITTON讀音千奇百怪,每人讀法不同,包括路易域湯、lu-vhe-vi-don、路易斯.威靈頓或路易威登。其他被網友認為最多讀錯的名牌名是HERM囗S、ANNASUI、DKNY、FCUK等;「笑笑算吧」心水清:「好多人都未必識讀大家樂(CAF囗DECORAL)個英文名!」
「TESTAMENT」有點看不過眼:「嘥氣!十個去買林寶堅尼(LAMBORGHINI)嘅有錢佬,九個都唔識讀Murcielago同Gallardo啦!人哋有錢鍾意買部連個名都唔識讀嘅超級跑車,仲要淨係喺市區慢慢揸!」「特首曾蔭權」一語道破:「名牌係要嚟晒,唔係要嚟讀嘅!」「芝麻膠」認同:「最緊要買得起!」